Где шампанского брызги?...
И фейерверк уже погас.
Но мы здесь: ты и я...
Потеряли мы себя...?
Этот Праздник уходит,
Утро серым днём встаёт
И у нас, и у вас,
Наступает Новый год!
А кошь наша проснулась сегодня в пять утра. Как обычно. :)
Ей неинтересны человеческие праздники, у нее свой режим.
И Гисметео, зараза, обещал сегодня ясное утро, надеялась его пофотографировать (я про утро), а оно - серое. Просто серое. Ни тёмное, ни светлое, такое, неопределенно серое, не праздничное:
Ну и ладно!
Зато кошке понравилось позировать :) :
Так и живем. :) Дальше. В новом году! :)
Ах да! Та самая песня (кусок перевода которой я процитировала) - конечно же ABBA "Happy New Year":
И счастья в Новом году! Не нового - того самого, обыкновенного и даже обыденного! :)