А жизнь продолжается...
...От перемены мест меняются пейзажи,
занятия и даже закуска на столе,
но близкие мои любимы мной все так же
в любые времена и на любой земле... (с)
За окном целый день льёт дождь. Сквозь открытую дверь балкона я прислушиваюсь к тому, как капли стучат по листве окружающих наш дом деревьев и кустов, и понимаю, что моя душа сейчас созвучна со всем этим. С дождём. С каплями. С серым небом. С ощущением хмурости и тоски...
В пятницу у моей сестры будет свадьба. Только будет она в Санкт-Петербурге, а я - в Ванкувере. И у моего единственного родного братишки тоже намечаются важные события, а я - на другой стороне планеты... И от этого мне хочется уронить голову на руки и заплакать в унисон дождю...
Но я беру себя в руки и опять начинаю стучать по клавишам ноутбука, потому что знаю, что мои родные и друзья ждут от меня вестей. Что, пусть и далеко, но есть люди, которым небезразлично, чем я живу здесь, что со мной происходит, что я вижу и чувствую. Итак, о наших последних событиях...
Пикник. В прошедшую субботу мы ездили на пикник. Это было почти экспромтное мероприятие, на которое были приглашены сотрудники фирмы, где работает мой муж, одним из их клиентов. Пикник включал в себя шашлыки и общение, как, если я правильно поняла, здесь принято. Местом действия выбрали Riverside Picnic Area (площадка для пикника на берегу реки Fraser) у входа в Deas Island Regional Park в Дельте (Delta - один из районов Большого Ванкувера, расположенный далеко от центра). Мы приехали туда вместе с коллегами Сергея. Там нас ждал накрытый стол и на удивление содержательное общение.
Чрезвычайно интересно было поговорить с устроителем пикника, его женой и друзьями, - это люди с очень пёстрой биографией. Они считают себя русскими, хотя родились в Китае (их родители бежали туда из СССР от сталинского режима в 1930-х годах), после перебрались в Австралию, а сейчас живут в Канаде. Они прилично говорят по-русски, хотя и с очень сильным акцентом, их дети тоже могут говорить по-русски, хотя предпочитают английский, а 3-летний внук с трудом выговаривает некоторые русские слова, явно не понимая, зачем от него это требуют бабушка и дедушка (т.к. мама решила не заморачиваться и говорит с ним по-английски).
Конечно же, они, узнав, что я только-только прибыла в Ванкувер, засыпали меня вопросами о первых впечатлениях. А начали с сакраментального вопроса о том, почему мы решили приехать в Канаду. Этот вопрос ставит нас с Сергеем в тупик уже не впервые, потому что у нас нет на него внятного и чётко сформулированнного ответа. Мы попытались объяснить, как смогли. :)
В целом мне очень понравилось. Я даже нашла в себе смелость довольно активно участвовать в разговоре и, в итоге, общалась с хозяевами мероприятия больше, чем остальные. Возможно, я это всё так восприняла, потому что для меня подобное развлечение было первым. Один из коллег Сергея сказал мне, что в Канаде скучно, и повторил это на обратном пути, спросив меня, убедилась ли я в этом. Возможно, когда я буду возвращаться с сотого пикника, я смогу разделить его взгляды. :)
Gastown. В воскресенье мы гуляли по центру Ванкувера. По его исторической части - району Gastown. Район назван в честь искателя приключений, англичанина John Deighton по прозвищу "Gassy Jack" ("болтливый Джек") (он получил его вследствие склонности к ведению бесконечных пустых разговоров и рассказыванию небылиц). Говорят, что характер Gastown такой же уникальный, как и у его основателя. Но самое главное, что именно Gastown - это место, откуда начинался Ванкувер. Именно сюда в сентябре 1867 года высадился "Gassy Jack" Deighton. На пустынном взморье была только лесопилка, хозяин которой не допускал алкоголь в своих владениях. "Gassy Jack" предложил работникам лесопилки бочку виски, если они построят для него салун. Салун был построен в течение одного дня. Так родился Gastown. :) В 1886 году он был официально зарегистрирован как "город Ванкувер" (на месте, где стоял старый клён, под ветвями которого тогда собрались первопоселенцы Канады и выбрали для города имя "Ванкувер", теперь стоит памятник "Gassy Jack"); а в 1971 году правительство Британской Колумбии объявило Gastown исторической зоной.
Итак, мы гуляли по району Gastown. Большая его часть занята всякими магазинчиками, среди которых много сувенирных (некоторые выглядят очень колоритно). На улице Water (с очень стильными фонарями, украшенными цветами), по которой мы гуляли, находится одна из главных досторимечательностей Ванкувера - паровые часы (фото снято раньше). Как утверждается, первые на планете. Особо интересных зданий вдоль нашего пути я не обнаружила, кроме, пожалуй, одного. На небольшой площади мы полюбовались весьма оригинальным памятником человеку, давшему имя этому району. И, собственно, на этом исторические достопримечательности закончились. Дальше мы не пошли, так как там начинается район, в котором живут бомжи и подобные им люди, некоторые из которых начали попадаться в поле нашего зрения.
Кстати, один забавный момент. Когда мы ещё выходили из SkyTrain, нам на глаза попалась рекламная брошюра, где было очень заманчиво написано "Historic Downtown" ("исторический деловой центр города"). Я её взяла в предвкушении нахождения неизвестных мне доселе исторических мест центра Ванкувера... Но потом я увидела, что мы в суматохе не до конца прочли название, и на самом деле брошюра называется "Historic Downtown Mission - a friendly, exciting place to shop!" ("Историческая миссия делового центра города - приятное, захватывающее место для похода по магазинам!"). :)))
Бассейн. Во вторник мы, уже традиционно, ходили в бассейн. На этот раз мы не забыли взять с собой фотоаппарат, поэтому я могу продемонстрировать, как выглядит место нашего еженедельного "паломничества":
- общий вид основного бассейна в Bonsor Recreation Complex (вдали справа - бассейн с дорожками, в котором обычно плаваю я) и детский бассейн;
- Сергей и Владушка играют в "просто мячик" и в "бассейновый баскетбол";
- заплыв малыша по воде и... под водой. :)
From Canada with love! ;-)
занятия и даже закуска на столе,
но близкие мои любимы мной все так же
в любые времена и на любой земле... (с)
За окном целый день льёт дождь. Сквозь открытую дверь балкона я прислушиваюсь к тому, как капли стучат по листве окружающих наш дом деревьев и кустов, и понимаю, что моя душа сейчас созвучна со всем этим. С дождём. С каплями. С серым небом. С ощущением хмурости и тоски...
В пятницу у моей сестры будет свадьба. Только будет она в Санкт-Петербурге, а я - в Ванкувере. И у моего единственного родного братишки тоже намечаются важные события, а я - на другой стороне планеты... И от этого мне хочется уронить голову на руки и заплакать в унисон дождю...
Но я беру себя в руки и опять начинаю стучать по клавишам ноутбука, потому что знаю, что мои родные и друзья ждут от меня вестей. Что, пусть и далеко, но есть люди, которым небезразлично, чем я живу здесь, что со мной происходит, что я вижу и чувствую. Итак, о наших последних событиях...
Пикник. В прошедшую субботу мы ездили на пикник. Это было почти экспромтное мероприятие, на которое были приглашены сотрудники фирмы, где работает мой муж, одним из их клиентов. Пикник включал в себя шашлыки и общение, как, если я правильно поняла, здесь принято. Местом действия выбрали Riverside Picnic Area (площадка для пикника на берегу реки Fraser) у входа в Deas Island Regional Park в Дельте (Delta - один из районов Большого Ванкувера, расположенный далеко от центра). Мы приехали туда вместе с коллегами Сергея. Там нас ждал накрытый стол и на удивление содержательное общение.
Чрезвычайно интересно было поговорить с устроителем пикника, его женой и друзьями, - это люди с очень пёстрой биографией. Они считают себя русскими, хотя родились в Китае (их родители бежали туда из СССР от сталинского режима в 1930-х годах), после перебрались в Австралию, а сейчас живут в Канаде. Они прилично говорят по-русски, хотя и с очень сильным акцентом, их дети тоже могут говорить по-русски, хотя предпочитают английский, а 3-летний внук с трудом выговаривает некоторые русские слова, явно не понимая, зачем от него это требуют бабушка и дедушка (т.к. мама решила не заморачиваться и говорит с ним по-английски).
Конечно же, они, узнав, что я только-только прибыла в Ванкувер, засыпали меня вопросами о первых впечатлениях. А начали с сакраментального вопроса о том, почему мы решили приехать в Канаду. Этот вопрос ставит нас с Сергеем в тупик уже не впервые, потому что у нас нет на него внятного и чётко сформулированнного ответа. Мы попытались объяснить, как смогли. :)
В целом мне очень понравилось. Я даже нашла в себе смелость довольно активно участвовать в разговоре и, в итоге, общалась с хозяевами мероприятия больше, чем остальные. Возможно, я это всё так восприняла, потому что для меня подобное развлечение было первым. Один из коллег Сергея сказал мне, что в Канаде скучно, и повторил это на обратном пути, спросив меня, убедилась ли я в этом. Возможно, когда я буду возвращаться с сотого пикника, я смогу разделить его взгляды. :)
Gastown. В воскресенье мы гуляли по центру Ванкувера. По его исторической части - району Gastown. Район назван в честь искателя приключений, англичанина John Deighton по прозвищу "Gassy Jack" ("болтливый Джек") (он получил его вследствие склонности к ведению бесконечных пустых разговоров и рассказыванию небылиц). Говорят, что характер Gastown такой же уникальный, как и у его основателя. Но самое главное, что именно Gastown - это место, откуда начинался Ванкувер. Именно сюда в сентябре 1867 года высадился "Gassy Jack" Deighton. На пустынном взморье была только лесопилка, хозяин которой не допускал алкоголь в своих владениях. "Gassy Jack" предложил работникам лесопилки бочку виски, если они построят для него салун. Салун был построен в течение одного дня. Так родился Gastown. :) В 1886 году он был официально зарегистрирован как "город Ванкувер" (на месте, где стоял старый клён, под ветвями которого тогда собрались первопоселенцы Канады и выбрали для города имя "Ванкувер", теперь стоит памятник "Gassy Jack"); а в 1971 году правительство Британской Колумбии объявило Gastown исторической зоной.
Итак, мы гуляли по району Gastown. Большая его часть занята всякими магазинчиками, среди которых много сувенирных (некоторые выглядят очень колоритно). На улице Water (с очень стильными фонарями, украшенными цветами), по которой мы гуляли, находится одна из главных досторимечательностей Ванкувера - паровые часы (фото снято раньше). Как утверждается, первые на планете. Особо интересных зданий вдоль нашего пути я не обнаружила, кроме, пожалуй, одного. На небольшой площади мы полюбовались весьма оригинальным памятником человеку, давшему имя этому району. И, собственно, на этом исторические достопримечательности закончились. Дальше мы не пошли, так как там начинается район, в котором живут бомжи и подобные им люди, некоторые из которых начали попадаться в поле нашего зрения.
Кстати, один забавный момент. Когда мы ещё выходили из SkyTrain, нам на глаза попалась рекламная брошюра, где было очень заманчиво написано "Historic Downtown" ("исторический деловой центр города"). Я её взяла в предвкушении нахождения неизвестных мне доселе исторических мест центра Ванкувера... Но потом я увидела, что мы в суматохе не до конца прочли название, и на самом деле брошюра называется "Historic Downtown Mission - a friendly, exciting place to shop!" ("Историческая миссия делового центра города - приятное, захватывающее место для похода по магазинам!"). :)))
Бассейн. Во вторник мы, уже традиционно, ходили в бассейн. На этот раз мы не забыли взять с собой фотоаппарат, поэтому я могу продемонстрировать, как выглядит место нашего еженедельного "паломничества":
- общий вид основного бассейна в Bonsor Recreation Complex (вдали справа - бассейн с дорожками, в котором обычно плаваю я) и детский бассейн;
- Сергей и Владушка играют в "просто мячик" и в "бассейновый баскетбол";
- заплыв малыша по воде и... под водой. :)
From Canada with love! ;-)