про Йoлку и Йoлупукки

Jan 05, 2010 21:03

Не могу не запостить:
(Дэвид прислал на имейл)

The origins of Joulupukki
One interesting theory about the origins of Joulupukki and his flying reindeer, comes from the aboriginal Sami people of Lapland. In the forests there is a common poisonous mushroom, Amanita muscaria that is red with white dots. The shamans of Sami used to feed this mushroom to the reindeer, whereby the intestinal tract of the reindeer would filter out the poison, but leave the intoxicating substances. The urine of the reindeer would then be collected, and used as a hallucinogenic by the shamans. The shamans would often have out-of-the-body experiences and fly in the sky, returning through the chimney hole of their tent or cottage to their bodies. This shamanistic tradition would nicely explain the flying reindeer, the use of chimneys, and even the red-white colouring of Joulupukki.[

ПиривоТ:
Проиcхождение Йoлупукки. Есть одна интересная теория, пришедшая от коренных народов Саaми в Лапландии. В тамошних лесах распространен гриб Аманита мускариа, красный с белыми точками. Шаманы лапландцев обычно скармливали этот гриб оленю, кишечный тракт которого отфильтровывал йaд, но оставлял неядовитые субстанции. Затем они собирали мочу оленя и использовали как галлюциноген. Галлюцинируя, шаманы часто испытывали состояние "вне тела" и летали в небе, возвращаясь в свое тело через дымоход чума или избы. Такая шаманская традиция прекрасно обьясняет летающих оленей, спуск через дымоход и даже красно-белые цвета наряда Йoлупукки.

Ахахахахаха ))))))

Кххмм. ище есть вопросы почему у нас имеется йoлочная игрушка Mухомор??

xmas, традиции народов Севера, lol

Previous post Next post
Up