Оригинал взят у
ulechka_quotes в
Английский, тас-кать, hands onПрекрасное :)
Оригинал взят у
stranger_p_a в
Английский, тас-кать, hands onОригинал взят у
melted_down в
Английский, тас-кать, hands onДядька гениально постебался над лютыми расхождениями в написании и произношении распространенных слов в английском.
Я в курсе, откуда у большинства типовых нестыковок торчат уши - в силу неуемного использования википедии. Взять хотя бы заимствование написания из французского без подгона под
реалии произношения: канонiчный пример - beautiful.
Но честно говоря, опускаются руки. Я никогда этого не запомню, у меня просто оперативной памяти не хватит.