Венгерская правда
После поездки медиа-магната лорда Ротермира (Harold Sidney Harmsworth) в Венгрию в массовой английской ежедневной газете Daily Mail 21 июня 1927 года была напечатана его статья под заголовком «Место Венгрии под солнцем» (Hungary's Place in the Sun). Эта статья стала первой публикацией, направленной на привлечение интереса мировой общественности к несправедливым по отношению к Венгрии условиям Трианонского договора.
Поддержка такого влиятельного публичного человека очень много значила для венгров.
Фонтан «Венгерская правда» (A Magyar igazság kútja)
«Как отмечает историк Дебора Корнелиус, «венгры до сих пор не оправились от чувства несправедливости, вызванного разделом их королевства». Именно Трианонский договор и последующий раздел страны предопределили появление режима Хорти и последующий внешнеполитический курс страны.
Трианон стал тем, что американский социолог Джеффри Александер обозначил понятием «культурная травма». То есть будущее обусловлено прошлым, оставшимся глубоко в памяти сообщества (народа, этнической или религиозной группы). Жертвами произошедшей по Трианонскому договору трагедии стала венгерская нация - именно так это воспринимается в стране, а ответственность за это несет мировое сообщество. Это находит отражение во всех сферах общественной жизни страны - от политической до культурной.»
(Полностью можно прочесть здесь)
Безусловно, статья вызвала огромный общественный резонанс в Европе. На голову лорда Ротермира посыпались обвинения в натравливании Венгрии на европейские государства и разжигании идей ревизионизма и сепаратизма.
Однако медиа-магнат обладал достаточнм политическим весом и размером капитала для того, чтобы иметь смелость не только иметь непопулярное мнение касательно Трианона, но и отстаивать его.
"Это редкая возможность, которая может послужить возможностью принятия решения на основании общепринятых принципов и справедливости, которая может послужить доказательством того, что ревизия не нанесёт удара по миру, а заложит основы для более продолжительного порядка."
“This is one of the rare occasions on which it may prove possible to get a settlement founded on
acknowledged principles or justice; to prove that revision need not necessarily strike a blow at
peace but may lay the foundations for a more enduring order.”
Выражая свою поддержку, лорд Ротермир подарил венгерскому народу скульптуру Эмиля Гийома «Венгерская скорбь» (Magyar fájdalom). Скульптура изображала молодую обнажённую женщину, олицетворяющую Венгрию.
На пьедестале была помещена следующая надпись на английском и венгерском языках: "Эта скульптура олицетворяет собой Венгрию, оплакивающую судьбу отнятых у неё детей вследствие условий Трианонского договора. Создатель - французский скульптор Эмиль Гийом (Émile Guillaume). Скульптуру подарил скорбящей венгерской нации её английский друг лорд Ротермир".
По эскизу Эмиля Гийома было изготовлено две скульптуры: одну установили на площади Свободы в Будапеште, другую - в Дебрецене.
(О невероятных прикючениях скульптуры я писала здесь)
Кроме того, когда пилот Дьордь Эндрес и навигатор Шандор Мадьар совершили авиаперелёт из Америки в Венгрию, лорд Ротермир для привлечения внимания мировой общественности предложил придуманный им лозунг "Справедливость для Венгрии!" (Justice For Hungary).
(Об этом непростом перелёте я писала здесь)
Лорд поддержал авиаперелёт материально и выделил для победителей 10 тысяч долларов США.
По инициативе лорда Ротермира была создана Венгерская ревизионистская лига (Magyar Revíziós Liga), которую возглавил писатель Ференц Херцег (Herceg Ferenc).
Целью организации был пересмотр условий Трианонского договора.
Венгры не остались в долгу перед лордом Ротермиром. Его именем была названа одна из будапештских улиц в V районе (сегодняшнее название Balaton utca), а на постаменте флагштока, где развевался венгерский флаг (Szabadság téri Ereklyés országzászló), было высечено название статьи лорда Ротермира (Hungary's Place in the Sun).
8 июля 1928 года рядом с дворцом барона Венкхейма (сегодня там находится библиотека Эрвина Сабо) был установлен фонтан Иштвана Сентдьёрдьи «Венгерская правда» (A Magyar igazság kútja). В центре фонтана на пьедестале находится богиня правосудия Юстиция с весами и мечом в руках, к которой прильнула другая женская фигура, олицетворяющая Венгрию.
Венгрия с надеждой смотрит на Юстицию, ища у неё помощи и поддержки.
На одной из сторон постамента установлен портрет лорда Ротермира, а по краю чаши высечены слова:
«Этот фонтан установлен благодарным венгерским народом в честь выдающегося гражданина Великобритании лорда Ротермира. Его слово убивает насилие (диктаторство/деспотизм), его душа воскрешает справедливость. 1928.»
(E kutat hálás magyarok emelték Nagy-Britannia méltó fia, viscount Rothermere tiszteletére. Az ő betűje megöli a hatalmaskodást, az ő lelke megeleveníti az igazságot).
Кстати, на момент открытия это был первый фонтан с электрическим мотором.
Наверное, вас нисколько не удивит, что в годы правления коммунистов барельеф был снят, а надпись стёрта. К счастью, в 2003 году фонтан был реставрирован.