Кургинян о новосибирском Тангейзере: это фальшивка
Click to viewЭто тончайший вопрос. Какое-то переосмысление образов должно быть. Где проходит грань между переосмыслением образа и прямым вульгарным оскорблением? И мне кажется, что в данном случае все проходят мимо главного предмета. Что нет никакого Тангейзера, это фальшивка. Вообще Тангейзером не пахнет: ни интерпретации, ни обновления, ни нового прочтения - ничего этого нет, вообще нет Тангейзера. ...
Тангейзера я смотрел во всех вариантах. Вагнером я занимался. Заниматься этим новосибирским парнем мне не интересно, он мне бесконечно скучен. Неинтересен, пошл, скучен, неумен. А вот Вагнер - это величайшее достижение, Вагнер один из моих любимых композиторов, я хорошо знаю, что там происходит в "Тангейзере", и в разных редакциях и на Байретских фестивалях, и на других. А он - не знает, ему Вагнер не интересен, вообще.
Фрагмент интервью С.Кургиняна в Томске.
Целиком интервью см. Честный разговор. Лидер движения 'Суть времени' Сергей Кургинян.
"Тангейзер" в классической постановке, с Байретского фестиваля 1978 г. (на немецком с английскими субтитрами) ТУТ.