Эко детей корчит от хорошего русского языка...

[mikuli_shna]

А мамашу прибить мало, за то, что не догадалась объяснить ребенку, что за слово такое - сени и, в связи с ним, значение выражения: "ласточка с весною в сени к нам летит". Однако, похоже, язык поэтов XIX века мамаше тоже чужд.

Click to view

Травка зеленеет,
Солнышко блестит;
Ласточка с весною
В сени к нам летит.
С нею солнце краше
И весна милей...
Прощебечь с дороги
Нам привет скорей!
Дам тебе я зерен,
А ты песню спой,
Что из стран далеких
Принесла с собой...
(Плещеев А.Н. Сельская песня.)
А тут она целиком, в том виде, в котором даже в школьную программу моего поколения не входило.

Но.
Не всё потеряно, есть еще порох, оказывается.
И, коль уж попалось, маленькая дурочка. Правда, одна без мамы. С братом, видать, одни дома. Хотя... кто-то же это безобразие снимает!

Неожиданно обнаружила другое стихотворение Плещеева, - оно как будто перекликается с нашим сюжетом. Бабушка и внучек, называется. Довольно длинное, дам фрагментами:

..........
- Что сидишь всё дома, внучек?
Шёл бы в сад, копал бы грядки
Или крикнул бы сестрёнку,
Поиграл бы с ней в лошадки.
.......
Подошёл к старушке внучек
И головкою курчавой
К ней припал; глаза большие
На неё глядят лукаво...

- Знать, гостинцу захотелось?
Винных ягод, винограда?
Ну поди возьми в комоде,
- Нет, гостинца мне не надо!

- Уж чего-нибудь да хочешь...
Или, может, напроказил?
Может, сам, когда спала я,
Ты в комод без спросу лазил?..

- Нет, бабуся, не шалил я;
А вчера, меня целуя,
Ты сказала: «Будешь умник-
Всё тогда тебе куплю я...»

- Ишь ведь память-то, какая!
Что ж купить тебе? лошадку?
Оловянную посуду
Или грабли да лопатку?

- Нет! Уж ты мне покупала
И лошадку и посуду.
Сумку мне купи, бабуся,
В школу с ней ходить я буду.

- Ай да Ваня! Хочет в школу,
За букварь да за указку.
- Где тебе! Садись - ка лучше,
Расскажу тебе я сказку...

- Уж и так мне много сказок
Ты, бабуся, говорила;
Если знаешь, расскажи мне
Лучше то, что вправду было.

Шёл вчера я мимо школы.
Сколько там детей, родная!
Как рассказывал учитель,
Долго слушал у окна я.
...........
Целиком тут.

...!!! Хочется вскричать языком того маленького долбасика и его ипанутой семейки: Неужели для того, чтобы дети почувствовали тягу к школе и образованию, надо лишить их права на это счастье?