Афробандеровцы - как шутят москали
Украинские СМИ в восторге от шутки русских туристов. Правда, они восприняли её на полном серьёзе и пишут: "В республике Гана, что в Западной Африке, местный житель отказался разговаривать с двумя туристами из России, назвав их "москалями". На ролике видно, как российские туристы обратились на английском к темнокожему местному жителю с вопросом: "Где здесь японский ресторан?".
На что парень на украинском языке спросил: "Москали?" и отказался с ними разговаривать. Россияне были шокированы услышать такой резкий ответ на украинском языке." (Из-за большого количества просмотров нужно смотреть на ютьюбе. Даю еще одну ссылку).
Я понимаю, что на просторах Хунты деградируют прежде всего политики и журналисты. Йододефицит из Галиции - оружие массового поражения. Наверное, именно поэтому слово "China" они перевели как "японский". С таким знанием элементарных английских названий ведущих государств ожидать, что будет осознанно, что видео постановочное, по меньшей мере наивно.
Зато весело.
На что парень на украинском языке спросил: "Москали?" и отказался с ними разговаривать. Россияне были шокированы услышать такой резкий ответ на украинском языке." (Из-за большого количества просмотров нужно смотреть на ютьюбе. Даю еще одну ссылку).
Click to viewЯ понимаю, что на просторах Хунты деградируют прежде всего политики и журналисты. Йододефицит из Галиции - оружие массового поражения. Наверное, именно поэтому слово "China" они перевели как "японский". С таким знанием элементарных английских названий ведущих государств ожидать, что будет осознанно, что видео постановочное, по меньшей мере наивно.
Зато весело.