Libro “100-kai naku koto”

Jan 05, 2013 18:25





Antes de que me peguen o algo así...

ADVERTENCIA:
ESTO ES UN SPOILER DEL LIBRO,
ASÍ QUE, NO ME ECHEN LA CULPA SI LO LEEN
xD

Si en vez de leer el spoiler quieren bajar el libro directamente, les dejo este link http://www.megalibros.com/libros.php?id=1498
Y para convertir el archivo a PDF, este http://ebook.online-convert.com/convert-to-epub

Echa la advertencia, al libro~
Antes que nada, veamos quién carajo es el escritor (que hasta el momento de googlearlo, pensé que era unA escritorA, lo cual hace las cosas muy distintas).

Nakamura Kou nació en 1969 en la provincia de Gifu (Japón). Tras licenciarse en el Instituto Tecnológico de Shibaura trabajó en Fujinon, empresa que abandonó en 1999 para dedicarse a la literatura.
En 2002 debutó con Rirekisho (Historia personal), novela con la que consiguió el premio Bungei. En 2003 fue candidato al prestigioso galardón Akutagawa (el galardón japonés más prestigioso, llamado así en honor al escritor Akutagawa Ryuunouke) con Natsuyasumi (Vacaciones de verano) y un año más tarde con Guru-guru mawaru suberidai (algo así como Girando alrededor de la diapositiva), obra que obtuvo, en 2006, el premio Noma Bungei Shinjin. En 2005 publicó Hyakkai naku koto (Cosas por las que llorar cien veces), de la que se vendieron 200.000 ejemplares sólo en Japón. Un año más tarde, escribió Zettai saikyou no koi no ut (La mejor y definitiva canción de amor); en 2007 Anata ga koko ni ite hoshii (Deseo que estés aquí), y en 2008 la que hasta ahora es su última novela: Boku no sukina hito ga yoku nemuremasuyoun (La persona que yo quiero parece estar muy dormida). Además, ha colaborado en diversos libros de relatos breves y en otros ilustrados junto con Kazutaka Miyao, creador habitual de las ilustraciones de sus libros.

Ahora bien, al libro xD
Hyakkai consta de cuatro partes (aparte de los treinta y dos capítulos que tiene en total), girando la historia en sí, en torno a esas cuatro cosas a las cuales el escritor se enfoca.
  • Primera parte: La moto y mi perra.

Esta parte nos presenta a Fujii, un muchacho que suponemos debe estar entre sus veinte y veinticinco años y una conversación telefónica que mantiene con su madre, quien vive en Gifu. En esta conversación, la mujer le cuenta que Book, la perra que había llevado a su casa hacía cuatro años parece estar grave por una insuficiencia renal por lo que le pide que regrese a casa para pasar con ella sus últimos momentos. Mientras la conversación sigue, Fujii recuerda cómo encontró a la perra y el tiempo que pasó con ella hasta mudarse a Tokio al haber aprobado el examen de ingreso a la universidad.
Al mismo tiempo en que Fujii decide regresar a su ciudad natal para ver a su compañera de estudio, su novia le dice que debería ir en moto, ya que Book siempre asoció ese sonido con su presencia. Es por este motivo que decide arreglar su moto, en compañía de su novia, a quien le propone matrimonio. Si bien ambos deciden vivir juntos un año para probar cómo les va en la convivencia, la fecha de casamiento queda pospuesta hasta un año más tarde.
  • Episodio intermedio.
Este es un episodio de una sola hoja, en la cual, básicamente nos dice que vayamos agarrando algún que otro pañuelito...

  • Segunda parte: El bloc de notas.
Fujii va a ver a Book en moto, pero la perra tarda en reconocerlo. Aunque intenta llevarla a hacer las mismas cosas que habían hecho desde el primer día que la encontró, la perra le muestra una especie de expresión lastimera, dando a entender su estado de salud. 
Mientras Fujii soñaba con un nosotros convertido en un yo, su novia soñaba que estaba haciendo judo. 
La muchacha cayó enferma y tardó un poco más de lo usual en recuperarse...

  • Tercera parte: Una caja que no se abre.
A pedido de Fujii, Yoshimi (el nombre de su novia) decide ir al médico, pero es derivada a un hospital en el área de Chiba, de donde es oriunda, por lo que decide mudarse a casa de sus padres hasta tener un resultado de los exámenes que le practicaron. Aunque espera un tiempo prudencial para decirle a Fujii qué tiene exactamente, finalmente le cuenta por teléfono que le descubrieron un mioma en el útero (un mioma a grandes rasgos es un tumor el cual debe extirparse y/o hacerse una biopsia para determinar si es benigno o maligno; en caso de que sea maligno, se denomina como cáncer) y que debe quedarse más tiempo en Chiba para la operación. 
Fujii viaja a Chiba llevando consigo hojas y hojas con información acerca del mioma, terminando por desplomarse mientras está en viaje (dije que tenían que agarrar pañuelos xD). Aunque después de la operación Yoshimi sale bien, los efectos secundarios y la clasificación del mioma no son del todo positivos, siendo catalogado como un tumor maligno en fase III (en el libro Nakamura explica muy bien la diferencia entre las distintas fases de un cáncer maligno, así que es mejor que lean del mismo libro). Fujii hace todo lo posible por estar a su lado, turnándose con sus padres para estar con ella y haciendo cuantas horas extras le fuera posible. 
Personalmente, esta es la parte más terrible del libro. Si hasta ahora habíamos agarrado apenas un pañuelo, créanme que cuando termine esta parte se terminaron la caja sin saberlo.
Aunque Yoshimi empieza a presentar apenas una mejoría, termina muriendo.

  • Cuarta parte: El contenido de la caja.
En la parte anterior, Fujii le había preguntado a Yoshimi qué cosa material quería de regalo para su primer aniversario juntos, por lo que ella responder que quería una caja que no se pudiera abrir. Aunque al principio Fujii no entiende el significado, y si bien el mismo no estuvo listo para la fecha prevista, terminó haciendo mencionado regalo. 
Fujii se hunde en un pozo depresivo que obviamente termina deprimiendo también al lector, pero del mismo modo en que sus pensamientos lo hundieron, fueron esos mismos pensamientos los que lo hacen salir a flote.
Tiempo más tarde, su madre vuelve a llamar desde Gifu anunciándole la muerte de Book. Al llegar al lugar, entierra a la perra en el lugar dónde solían jugar, enterrando junto a ella el reloj que Yoshimi le había confiado para que el animal pudiera descansar en paz.

Supongo que el contenido de esa caja terminan siendo los recuerdos de uno. Quizás lo que Yoshimi quería hacer al ver esa caja era recordar el tiempo que había vivido con Fujii de una forma más vívida. Al menos, yo entendí eso.

La verdad es que no suelo estar a la una de la mañana leyendo un libro, pero Hyakkai, pese a que es medio lento al principio, termina atrapando al lector, haciendo que sí o sí, tengas que leerlo de principio al fin de una vez.

Respecto a la película... Volví a leer la sinopsis... Y la verdad no entiendo qué clase de adaptación será, porque el nombre de la novia de Fujii no es Yoshimi, sino Kami... En fin, espero que sea una especie de segunda parte de este libro y que Fujii termine siendo una especie de Parca xD
De todos modos... Sé que voy a llorar -.-

*spoiler!!, kanjani∞: ohkura tadayoshi, johnnys, *in spanish, download

Previous post Next post
Up