Когда я утверждаю, что Словарь В. Даля был в значительной степени проективным, т.е отражал не только факты, но и потенции языка, к этому иногда относятся с недоверием. Приведу цитату из самого научного из всех наших языковедческих журналов:
"В Словаре Даля действительно имеется немало слов (около 14 тыс.), которые являются его новообразованиями."
Т. И Вендина. В. И. Даль: взгляд из настоящего. Вопросы языкознания, 2001, 3, с. 17.
Подробнее о том, как Даль своими новословиями заполнял лексические гнезда - в моей статье "
Русский язык: система и свобода".
(глава "Словарь Даля как дескриптивный и проективный").