Недавно появилась общедоступная программа, позволяющая превратить любой текст в набор слов, величина которых зависит от частоты их использования. Так создается визуальный образ, или графический тезаурус текста. Предлагаю назвать это вербарием - слова подбираются, как растения в гербарии. Вот вербарий последних записей в "Клейких листочках".
Замечательная программа, которая это делает, называется Wordle.
www.wordle.net/
Там есть много цветовых и шрифтовых опций.