Как вас по матушке?

Mar 08, 2012 13:23

В русском языке отчества сохранились лучше, чем  в подавляющем большинстве европейских. Однако в последнее время их роль ослаблена воздействием английского языка и западной манеры обращения. В частности, отчества все реже употребляются в СМИ,  которые формируют языковые навыки населения.

Мне было бы жаль исчезновения отчеств, которые придают особый ( Read more... )

Leave a comment

Comments 7

(The comment has been removed)

mikhail_epstein March 9 2012, 06:54:45 UTC
Да, верно. А есть ли еще такие примеры? Лев Николаевич Гумилев или Лев Аннович Гумилев?

Reply


(The comment has been removed)

mikhail_epstein March 9 2012, 06:49:17 UTC
Но ведь Вы не хотите сказать, что народы, в языках которых нет отчеств, по одной этой причине отстоят дальше от Бога, чем те, у которых отчество есть? Ну а если можно и без отчеств общаться с Богом, значит, можно и с матчествами. Тем более, что у Бога-Сына была и Мать. И имя Марии наиболее популярно среди вторых имен у немцев и французов. Так что, приобретая матчество, мы не удаляемся от Бога-Отца (тем более, у Него не было того имени, которое могло бы стать отчеством), но сближаемся с Богом-Сыном, у матери которого было имя, которое может стать матчеством.

Reply


(The comment has been removed)

mikhail_epstein March 9 2012, 06:53:27 UTC
Так это мужские имена на -а, -я, а речь про женские. Конечно, можно и Надеждич, и Марьич, но тогда непонятно, как они будут выглядеть в женском роде. Надеждична? Марьична? Нет, Надеждович и Марьевич, Надеждовна и Марьевна звучат как-то
полнее и надежнее.

Reply


mikhail_epstein March 15 2012, 18:21:10 UTC
Прошу прощения у всех комментаторов к этому посту. По ошибке стер комментарии. Очень огорчен. Если кто-то может восстановить свои записи, буду рад и благодарен. А может быть, есть тех. процедура восстановления?

Reply


ext_794590 April 12 2012, 00:21:29 UTC
Ты не первый кому пришла подобная мысль, только я считал и считаю, что матества должны переходить по женской ветви, от матери к дочери.

Reply


Leave a comment

Up