(Untitled)

Feb 16, 2009 05:08

Ни в коем случае не хочу оправдывать жену Аршавина, которой англичане показались скучными, а английская кухня - недостаточно изысканной. Девушка могла бы вести себя поскромнее, это понятно. Однако реакция британских таблоидов и вовсе не лезет ни в какие ворота. Во всяком случае, в русской традиции такое отношение к внешней критике считается ( Read more... )

Замечания

Leave a comment

Comments 203

(The comment has been removed)

mike67 February 16 2009, 06:55:59 UTC
Ну Вики умом тоже вроде бы не блещет?

Reply

(The comment has been removed)

mike67 February 17 2009, 07:24:18 UTC
Авторитет - еще бы! Реклама. Она же пела, кажется, а потом замуж удачно выскочила.

Reply


(The comment has been removed)

mike67 February 16 2009, 06:58:36 UTC
Вот я и спрашиваю, с какой стати Британия вдруг принялась его обсуждать. Мнение самой Аршавиной меня вообще не интересует.

Reply

pinolla February 16 2009, 10:22:37 UTC
Пожалуйста, без громких слов. Являясь жительницей Британии я вот только сейчас от вас узнала, что у Аршавина вообще есть жена. Зачем читать таблоиды или, тем более, их переводы ?

Reply

mike67 February 16 2009, 20:07:46 UTC
Речь о Daily Mirror, в частности. Но я никого и не обязываю читать английские газеты.

Reply


roving_wiretrap February 16 2009, 03:14:07 UTC
А если бы какой-нибудь известный английский футболист приехал в Россию, и его жена дала бы интервью типа "для семьи было бы лучше переехать в Испанию, а Россия, ее кухня и традиции не вызывают у нее восторга" - реакция российских таблоидов (и не только) была бы сильно иной?

Ну и вообще - реакция таблоидов не повод для обсуждения и размышлений о национальном характере.

Reply

mike67 February 16 2009, 07:02:21 UTC
Думаю, была бы иной. Да Вы посмотрите по реакции русскоязычной публики на форумах. Чуть ли не самая распространенная мысль: "тебе ли, дура, судить об Англии". Сильно сомневаюсь, что англичане стали бы писать симметричную фразу в случае с той же Викторией Бекхем, если б той вздумалось охаять Россию.

Reply

Это плохо говорит о русской публике. farnabaz February 16 2009, 11:03:38 UTC
(русскоязычная-шут с ней)
Набрасываться на своих-плохая черта, ну ещё Крижанич её отметил.

Reply

Re: Это плохо говорит о русской публике. schwalbeman February 17 2009, 16:06:35 UTC
У Вас хорошо получилась укоризна в голосе. К ней еще этакое недоверчивое удивление примешивается: "как можно?"

Reply


fregimus February 16 2009, 03:36:45 UTC
Это не СМИ, это, извиняюсь за выражение, не при дамах будь сказано, таблоиды. Они могут писать, что хотят, - разве это наше с Вами дело?

Reply

mike67 February 16 2009, 07:09:45 UTC
Но я бы простила тебе все эти инвективы, если бы не та садистская расчетливость, с которой ты регулярно оскорблял меня, напоминая о нашем национальном унижении - газете «The Sun». (с)
О том и речь, что писать они хотят именно это.

Reply

fregimus February 16 2009, 08:38:56 UTC
Ну так и пусть пишут, для того они и придуманы. «Реакция британских таблоидов и вовсе не лезет ни в какие ворота» есть оксюморон: их вонючие брызги разлетаются шире любых ворот. Мне кажется, что обобщение на «британские СМИ» здесь неправомерно совершенно. Да и вообще смотреть на то, что и как они пишут - как-то даже неловко, словно на оправляющегося бомжа, прошу прощения за резкую картинку. Желтая пресса везде одинакова.

Reply

mike67 February 16 2009, 10:01:42 UTC
Да. Помнится, вид оправляющегося бомжа заставил героя "Голубя" Зюскинда разочароваться в идеалах свободы. К сожалению, сложно сделать вид, что ксенофобии в Британии не существует - даже если вынесем таблоиды за скобки.

Reply


mike67 February 16 2009, 07:13:14 UTC
Плачет. И теряет бодрость духа иногда.

Reply

wwwhobo February 16 2009, 07:19:00 UTC
"и губы шепнули "Реа..." И откуда у его жонки испанская грусть?..

Reply

mike67 February 16 2009, 07:55:29 UTC
Ну отдыхала там наверняка. Или, думаете?.. Нет-нет, это невозможно.

Reply


Leave a comment

Up