…“Теперь прощай! Отныне в разлученье
Пребудут наши души и тела,
Несчастные навеки. Для меня
Ты не живёшь и больше жить не будешь;
Рок разорвал твои былые клятвы”.
Тогда, от муки застонав, в слезах
Рыданий безутешных, ото сна
Освободился я. Но всё в очах
Она стояла, и в луче неверном
Казалось мне, что видел я её.
Джакомо Леопарди
Сон
Когда Фемида устанет и снимет свою повязку,
мы все ужаснёмся покойно: Фемида была слепа -
не от истоков рожденья. Но стали два её глаза
уютными гнёздами парок, и в них завелася тьма;
и вот на весах Фемиды - всё это увидели мы -
незначительность важных решений,
обречённость на выбор тьмы и тьмы:
источник света погашен - и посветлели тени.
Так нам показалось тогда, и нам теперь оставалось
лишь приучить глаза - и языки - к словам:
в тьме выявлять оттенки тьмы на-два и на-раз -
и два называть светлым, а раз оставлять врагам.
Хрупко танцуют весы: шаг влево, шаг вправо, стоп.
Рука приучилась к ритму, рука подгоняет ритм:
надо чтоб танцевали, всё дело лишь в танце том,
Фемида! - ты Терпсихора! - мы так теперь говорим,
и мы меняем инстинкты чрез ломку былых ожиданий:
отныне несправедливость как джигу танцуем мы,
чтоб ногами весёлого танца совесть загнать в молчанье,
глядеть в повязку Фемиды глазами, полными тьмы.