5 ноября. ФОРУМ УЧИТЕЛЕЙ АВАРСКОГО ЯЗЫКА.
Оригинал взят у zairazalova в 5 ноября. ФОРУМ УЧИТЕЛЕЙ РОДНОГО ЯЗЫКА.
Однажды исчезнет всё, и причиной тому будет воля Создателя, но до этого, исчезнет наш народ, и причиной тому будет наше безразличие!
И еще раз о родном языке…
Анализируя ситуацию с родными языками в Дагестане за последние 20 лет, можно прийти к неутешительному для нас выводу - мы теряем родные языки. Вывод этот можно сделать по многим критериям - в первую очередь, по тому факту, что на преподавание его в школе выделен лишь 1 час в неделю, что молодежь, сплошь и рядом, его не знает, что он не востребован. Людей, которые говорят на родных языках все меньше и меньше, а тех, кто знает его в совершенстве - то есть умеет читать, писать и мыслить на нем, меньше в разы, в основном, это - специалисты.
Со школ на факультет дагестанской филологии приходят выпускники, которые изучали родной язык по программе лишь раз в неделю, они не имеют необходимой базы, которую не всегда восполняют и в университете. Некоторые из них, решают продолжать учебу дальше, но и в аспирантуре восполнением отсутствия у них элементарных знаний заниматься некому, так как там уже иные задачи. Это порочный круг.
Факультет дагестанской филологии в ДГУ упразднили, он стал одним из отделений филологического факультета, а это еще один факт нерентабельности родного языка в Дагестане. В городских школах, часто, родной язык ведется, как факультатив. В городах Дагестана живет несколько поколений людей, не знающих родного языка. Причем от этого качество знания языка русского, ничуть не увеличивается. Это все плоды урбанизации. Конечно, Дагестан сегодня переживает политические, религиозные и социальные потрясения, но это не повод закрывать глаза на эту немаловажную проблему. А как же учителя родного языка? Для того чтобы человеческое общество развивалось, оно должно передавать социальный опыт все новым и новым поколениям. Профессия учителя не зря считается вечной, ибо учитель выполняет важнейшую миссию передачи основных знаний и опыта, накопленного народом, нацией, этносом, растущему человеку, молодежи.
Учителю родного языка сегодня обидно за то, что дело, которому он отдал многие годы - изучение родного языка и передача знаний подрастающему поколению, потеряло значимость. Молодым специалистам негде на практике применить полученные знания - в школах нет соответствующей нагрузки, а та, которая есть - уже занята педагогами постарше. Более сознательные регионы России добились того, чтобы родной язык в школах изучался наравне с русским. В Татарстане со 2 по 9 классы государственные языки республики - татарский и русский - изучаются в равных объемах: во 2-8 классах - по 3 часа в неделю, в 9 классе - по 2 часа. Литературному чтению на татарском языке в начальных классах и татарской литературе с 5 по 9 классы отведено по 2 часа в неделю.В 10-11 классах предметы “Татарский язык” и “Татарская литература” введены в число обязательных предметов и обуславливают выполнение Закона РТ “О государственных языках РТ и других языках в РТ”. Количество часов татарского языка и литературы в неделю в этих классах в зависимости от профиля составляет от 3 до 8 часов. Из них 1 час - татарский язык, 2 часа - татарская литература. Для тех, кто обучается по филологическому профилю, разработан второй вариант: 3 часа татарского языка и 5 часов татарской литературы.
Однако, у нас в каждом ведомстве найдется тот, кто будет препятствовать решению этой проблемы. Отсутствие методической литературы и дидактического материала - это одни из основных камней преткновения, но самая главная - отсутствие любви к родному языку. Напрашивается вопрос - неужели мы станем лишь этническими дагестанцами, у которых будет имя - дагестанец, но не будет, ни памяти о прошлом, ни национального самосознания? Русскоязычными дагестанцами… К сожалению, лингвисты и историки предрекают нам именно такое «светлое» будущее.
Языковая проблема стала одной из основных причин создания нашей общественной организации. К основным приоритетам деятельности нашей организации относятся также культура и история. Язык мы теряем, история сплошь и рядом переписывается, да и о культуре, глядя на некоторых представителей молодежи, можно сказать, что культура у нас есть, только чужая, не наша. Все это приводит к деградации дагестанской молодежи. Вместе с потерей языка, теряется и культура, забывается история.
В рамках работы над этой проблемой, в прошлом году наша организация провела две конференции «Пути сохранения, развития и популяризации аварского языка». По их итогам, 5 ноября 2011 года, в конференц-зале ИЯЛИ ДНЦ РАН, в 14:00 состоится Форум учителей родного (аварского) языка и литературы, руководителей общеобразовательных учреждений с этнокультурным (аварским) компонентом образования «Пути развития, сохранения и популяризации родного языка».
Основные цели форума:
В рамках форума будут обсуждаться вопросы развития национального (этнонационального) образования, использования инновационного подхода в преподавании родного языка и литературы, внедрения политкультурного образования, как фактора развития толерантной среды в образовательных учреждениях, реализации принципа диалога культур в языковом образовании, взаимодействия органов власти и национально-культурных автономий по развитию этнонационального образования.
Задачи:
1) Практические действия по устранению создавшейся сегодня ситуации вокруг преподавания родных языков в дагестанских школах - составить обращение от лица всех собравшихся, с просьбой увеличения в школах часов для преподавания родных языков, введение ЕГЭ по родному языку, в обязательном порядке, подписание общей резолюции форума с обращением к Президенту РД и в Министерство Образования РД.
2) Создание при ДРОО «Наше братство - Вацлъи» постоянно действующего координационного совета из учителей - энтузиастов по вопросам улучшения методики качественного преподавания родного языка и помощи учителям родного языка.
3) Использование инновационных технологий для разработки методической продукции - интерактивные программы, наглядные пособия на цифровых носителях.
4) Создание проектов по развитию детского творчества. (Съемки полнометражных театральных постановок, детских передач, популяризация родного аварского языка среди молодежи и подрастающего поколения).
В Форуме примут участие представители всех районов Дагестана, где компактно проживают аварцы. В их числе - учителя родного языка, методисты, ученые, журналисты, главы администраций аварских районов, представители министерств и ведомств.
Программа проведения форума:
1) с 13:00 до 14:00 - регистрация участников;
2) с 14:00 до 14:10 - открытие форума;
3) с 14:10 - до 14:30 - обсуждение состояния преподавания родного языка в школах;
4) с 14:30 до 15:30 - анализ качества преподавания родного языка и литературы, основные пути решения проблем;
5) с 15:30 до 16:00 - перерыв, обмен опытом;
6) с 16:00 до 17:45 - форум - обсуждение, предложения преподавателей по путям сохранения родного языка;
7) с 17:45 до 18:00 - итоговое заседание, составление резолюции;
8) 18:00 - закрытие форума.
Призываем братские народы Дагестана не оставаться безучастными и провести аналогичные мероприятия.
Правление ДРОО «Наше братство - Вацлъи»