[ENG SUB] Ikari (2016)
720p | .mkv | 2.04gb
1080p | .mp4 | 1.5gb
bluray ripped by my-brand-new-bluray-driver-bought-special-for-ikari-bluray-i-purchased ft. my brother's pc;
engsub & encode by me;
timing and QC by scheiji_1412 (thank you as always!)
note:
> japanese and english are not our main languange. there are may some mistranslations.
> if the sub doesn't appear, you probably need to right-click and select the english subtitle.
> i've never encode before; super clueless about how the app works, and this ended up lost all the ending credit. original video's length is supposed to be 2hrs 21mins, now it's only 2hrs 17mins. you're not going to miss any scene from the movie, tho. just the credit. i'll re-encode when i can.
> for now i'll keep this post public BUT IF i find someone reupload this to any streaming site or another, i'll lock the post.
> i may consider releasing softsub.
> open this post again because i keep receiving messages asking for access. i'm still mad about the sub-stealing (mainly on subscene where there's someone srt-ing my sub and didn't put any credit because i believe there's no one else do this beside me (and scheiji-1412)). there's also someone who reupload the previous hardsub to a download forum. probably this is the last time i sub for public, because apparently people can't even respect other's hardwork :)
enjoy!