Сан Хуан
У нас тут сегодня Здесь намечается один из самых любимых испанцами очередной праздник Сан Хуан. Это что-то вроде нашего Ивана Купалы.
По традиции этот день отмечали кострами на пляже (и не только) и первым сезонным купанием в море (да, оказывается только туристы купаются здесь чуть ли не с апреля, а вот местные жители ждут) В действительности подавляющее большинство испанцев лет после 40 до сих пор считает, что купаться до дня Сан Хуана - грех, и вообще холодно. Хотя в этом году море действительно очень холодное.
Современный мир заставил заменить костры на петарды (ночь на пляже все-таки оставилась нетронутой).И уже больше недели как по всем углам стоят временные киоски с надписью "Venta de petardos", а народ ходит и скупает те, что поярче да погромче. У испанцев существует даже поговорка "Quien enciende fuego por San Juan no se quema en todo el año" (Кто не зажжет в Сан Хуан, не будет отжигать целый год). Поэтому сегодня здесь будет жарко и чувствую, что оочень громко).
Единственный раз мы заставали Сан Хуан, когда ездили учится в Сорию. Приехали мы прямо в самый разгар праздника. Город был заполнен людьми в трансерских комбинизонах, все пели, плясали, устраивали карнавалы, обливались водой и угощали всех очень вкусным вином. Тогда мы не понимали, что происходит и подумали, что наверно тут каждый день такой праздник и так весело) (Потом мы поняли, что очень жестоко ошиблись=)
Посмотрим, чем порадует Барселона
По традиции этот день отмечали кострами на пляже (и не только) и первым сезонным купанием в море (да, оказывается только туристы купаются здесь чуть ли не с апреля, а вот местные жители ждут) В действительности подавляющее большинство испанцев лет после 40 до сих пор считает, что купаться до дня Сан Хуана - грех, и вообще холодно. Хотя в этом году море действительно очень холодное.
Современный мир заставил заменить костры на петарды (ночь на пляже все-таки оставилась нетронутой).И уже больше недели как по всем углам стоят временные киоски с надписью "Venta de petardos", а народ ходит и скупает те, что поярче да погромче. У испанцев существует даже поговорка "Quien enciende fuego por San Juan no se quema en todo el año" (Кто не зажжет в Сан Хуан, не будет отжигать целый год). Поэтому сегодня здесь будет жарко и чувствую, что оочень громко).
Единственный раз мы заставали Сан Хуан, когда ездили учится в Сорию. Приехали мы прямо в самый разгар праздника. Город был заполнен людьми в трансерских комбинизонах, все пели, плясали, устраивали карнавалы, обливались водой и угощали всех очень вкусным вином. Тогда мы не понимали, что происходит и подумали, что наверно тут каждый день такой праздник и так весело) (Потом мы поняли, что очень жестоко ошиблись=)
Посмотрим, чем порадует Барселона