ДА ВОССИЯЕТ ЗАРЯ СВОБОДЫ!

[mihailgurevitch]

Вперёд, вперёд, сыны Отчизны!
Для вас час славы настаёт!


Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrivé!
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé, (bis)
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras
Égorger vos fils, vos compagnes!


Вихри враждебные веют над нами,
Тёмные силы нас злобно гнетут.
В бой роковой мы вступили с врагами,
Нас ещё судьбы безвестные ждут.


Никто на даст нам избавленья:
Ни бог, ни царь, и не герой.
Добьёмся мы освобожденья
Своею собственной рукой.


Не довольно ли вечного горя?
Встанем, братья, повсюду зараз -
От Днепра и до Белого моря,
И Поволжье, и Дальний Кавказ.


У них мундиры синие
И сабли на боку.
Огонь по линии,
Ку-ка-ре-ку!


Доброе утро!

Михаил ГУРЕВИЧ