Мой комментарий к «В этот день… 5 августа - 3» от shatff

Aug 05, 2019 18:51

Один из моих любимых писателей.
Собрание сочинений читается прямо по порядку.
Мопассан - а потом и Чехов - почувствовали время. Что приходит век скоростей - и читать толстенные романы будет некогда. Не зря Чехов часто Мопассана вспоминает.
Я уже писал, что одно из двух лучших литературных произведений на тему журналистики - это "Милый друг". Я читал этот роман не в подростковом возрасте, а когда уже сам стал серьёзным журналистом. Прочитал - и понял, что ничего толковее и правильнее про прессу не написано. Но в экранизациях - а я их много видел - зачастую акцент смещается именно на лямур-тужур.
Ну а "Жизнь" я вообще советовал бы каждой девушке прочесть - и пораньше.
А у него есть вещи и вообще без любви. Очень сильные. Про ожерелье, например.
Пять страниц - а то и три! - но как классно сделано!
На одном из московских кинофестивалей я видел французский фильм о Мопассане. Клод Брассёр его играл. А мать Мопассана - Симона Синьоре, это одна из последних её ролей. Вот там как раз про его болезнь тоже... Грустно...


Это случилось как раз в год столетия его смерти.
К этой дате и приурочено то пятитомное собрание сочинений, что у меня.


Не могу ещё не отметить - классные переводчики у нас были!

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Previous post Next post
Up