Маленькие радости

Jun 05, 2014 11:54

Я недавно открыла для себя удивительный мир, заключенный в киосках "Союзпечать". Муж спрашивает каждый раз: "Тебе что, семь лет?" Я хоть и посмеиваюсь вместе с ним,  все же мы с Гришей начали покупать обалденный журнал "Наполеоновские войны" и собирать оловянных солдатиков.  Последний  - бригадир 2- го ( голландского) полка шеволежеров-лансьеров ( "красные уланы"). И вот я объясняю Грише про chevaux leger ( легкий кавалерист),  потом про lancier (пикинер), что это значит:  он на лошади, и у него есть пика. И вот сегодня стою на кухне и слышу гришины рассуждения из комнаты: "шевожижер ласьер - значит на лошади бежит и говорит: "пик-пик" . Вот такие Наполеоновские войны)


Сын

Previous post Next post
Up