Army weapons ① Series [TRANSLATION!]

Sep 02, 2011 16:31

MOAR TRANSLATIONS!? SO SOON!? A request from dropletoffire. But here you go~ It was on the 'to do' list anyway so modivation for my friend was all that was really needed ahaha ( Read more... )

translation, characters: army, characters: japanese

Leave a comment

Comments 5

(The comment has been removed)

carmisa September 2 2011, 05:49:06 UTC
It's become a common theme to ignore whatever Te-ke says XD

Yeah. In the "Aliens are Attacking 2" under it it made referance to how some of the Japanese rifles would explode (Sherman mentions it). This is in referance to the guns they attached to the armoured cars like te-ke.(Note how the higher ups are giving him a gun) It is implyed that te-ke's gun self exploded which is what caused him to loose his arm and eye.

Reply

(The comment has been removed)

carmisa September 2 2011, 05:57:02 UTC
He was never designed to fight yet used so much because they were so low on soilders |D;; It's kinda like conscription, either that or they pulled a guy who trained for a desk job onto the battlefield |D;;;

Yus! I actually have a few more translations(mainly U-1224, Bismark and german related) sitting on my computer if people want those?

Reply


Leave a comment

Up