New Comic update! Scary Summer Stories!
New Comic update! Scary Summer Stories! (NOW WITH PAGE TWO from the new update 8D )
Entry: Japanisches Kaiserreich Mitternacht Marine is a comic by Rokuzaki, and can be found here http://nocturna.noor.jp/n-n/noctnavy.htm
Let's celebrate the 1st of September with a shiny new comic. I was so excited to see a new story I just had to have my friend translate it for me~ Many thanks and pats on the back for her. >u<
I am starting to feel like I am the only one posting here! Come on! I want to see more post before I post another translation! <3
Panel 1.
Box: When you think of Summer, it's inevitable to think of scary things. Let me tell you something scary that really happened.
Kate: Kyu-chan who died in battle... One night in the midst of summer, Kyu-chan who was meant to be dead came knocking at our door...
Val: WHY WON'T YOU OPEN THE DOOR?
Kirishima: SHUT UP! YOU SHOULD HAVE DIED!
Val: LIKE I WAS SAYING, THERE WAS A MISTAKE IN THE DEATH NOTICE!
Kirishima: I WON'T BE DECIVED!
GO BACK TO YOUR COFFIN!
Val: DON'T SAY THATTT!!! I DIDN'T DIE! See I have feet!
Panel 2.
Hellcat: This is from when we first constructed our base in Japan... If you dig into that earth there, you're sure to find something. Anyway, we all dug even though it was so scary and we found that Te-ke was there...
Te-ke: I'll curse you~
Hellcat: OH MY GOD!!
Panel 3
Messer: In my country's navy, there's a battleship called Scharnhorst... One day, he suddenly vanished from his room...
Person 1: Where are you, Scharnhorst?
Person 2: Scharnhorst disappeared!!
Messer: After that, everyone's called him this... The cursed battleship..
(NOW WITH PAGE TWO!)
Panel 1
It's not like want to be fussed over; I just want a single "welcome home"...
Kirishima: Away with you, evil spirit!
Panel 2
But as I return home riddled with injuries, all I come back to is the harsh and cold words of a superior. I thought as I listened to his shaking voice...
Panel 3
How far do I need to go before I make him cry...?
Kate: If you get busted, you really will get shoved in a coffin, so please don't?
(Small text: Please treasure your life more.)
PFFFT. INTERESTING NOTE BELOW THE COMIC: Team Threaten Kirishima.
Somehow it all seems grandpa-grandson, so I got the image of Kyu extreme 'landing' on Kirishima after he comes home. (Not carrier)
I'm back!
Kyu-chan isn't something that should be falling from the sky!
Or something like that
Entry: Japanisches Kaiserreich Mitternacht Marine is a comic by Rokuzaki, and can be found here http://nocturna.noor.jp/n-n/noctnavy.htm
Let's celebrate the 1st of September with a shiny new comic. I was so excited to see a new story I just had to have my friend translate it for me~ Many thanks and pats on the back for her. >u<
I am starting to feel like I am the only one posting here! Come on! I want to see more post before I post another translation! <3
Panel 1.
Box: When you think of Summer, it's inevitable to think of scary things. Let me tell you something scary that really happened.
Kate: Kyu-chan who died in battle... One night in the midst of summer, Kyu-chan who was meant to be dead came knocking at our door...
Val: WHY WON'T YOU OPEN THE DOOR?
Kirishima: SHUT UP! YOU SHOULD HAVE DIED!
Val: LIKE I WAS SAYING, THERE WAS A MISTAKE IN THE DEATH NOTICE!
Kirishima: I WON'T BE DECIVED!
GO BACK TO YOUR COFFIN!
Val: DON'T SAY THATTT!!! I DIDN'T DIE! See I have feet!
Panel 2.
Hellcat: This is from when we first constructed our base in Japan... If you dig into that earth there, you're sure to find something. Anyway, we all dug even though it was so scary and we found that Te-ke was there...
Te-ke: I'll curse you~
Hellcat: OH MY GOD!!
Panel 3
Messer: In my country's navy, there's a battleship called Scharnhorst... One day, he suddenly vanished from his room...
Person 1: Where are you, Scharnhorst?
Person 2: Scharnhorst disappeared!!
Messer: After that, everyone's called him this... The cursed battleship..
(NOW WITH PAGE TWO!)
Panel 1
It's not like want to be fussed over; I just want a single "welcome home"...
Kirishima: Away with you, evil spirit!
Panel 2
But as I return home riddled with injuries, all I come back to is the harsh and cold words of a superior. I thought as I listened to his shaking voice...
Panel 3
How far do I need to go before I make him cry...?
Kate: If you get busted, you really will get shoved in a coffin, so please don't?
(Small text: Please treasure your life more.)
PFFFT. INTERESTING NOTE BELOW THE COMIC: Team Threaten Kirishima.
Somehow it all seems grandpa-grandson, so I got the image of Kyu extreme 'landing' on Kirishima after he comes home. (Not carrier)
I'm back!
Kyu-chan isn't something that should be falling from the sky!
Or something like that