Почти детективная история или о том, как правильно выбирать название проекту
Originally published at Moishe Beshkin. You can comment here or there.
Когда я только придумал проект “Is it kosher?“, то мне в голову пришло интересное название для него - KosherGator.
Даже подумал о символе - этакий интелигентный крокодильчик в кипе. Происхождение названия довольно простое - составленно из двух слов Kosher и Aggregate. Собственно в этом вся суть проекта - собирать в одно место информацию о кошерных продуктах из разных источников.
KosherGator остался в виде рабочего названия проекта и наблюдательный пользователь обратит внимание, что название паккаджа на Анроиде com.kosherdev.koshergator, а на иОС все классы имеют в названии KosherGator.
Может быть когда-то у нас и появится милый и интеллигентный крокодил с кипой на голове.
Первая версия аппы на Андроиде носила название “Is it kosher?”, потому что мне показалось это наиболее юзер-френдли название. Это наиболее часто задаваемый вопрос относительно тех или иных продуктов.
Первая версия увидела свет в феврале 2013 года.
В октябре 2013 года на свет появился проект из Лондона “Is it kosher?“. Действительно прикольный проект и мне удалось пообщаться с девелопером, мы сошлись во мнении, что одинаковое название никому особо не должно навредить, потому что цели у проектов сильно разные. Английский сайт предоставлял информацию исключительно только из базы KLBD. Оригинальная база довольно-таки медленная и на тот момент не была настолько хороша для мобильных устройств.
С самого начала на английский “Is it kosher?” посыпались шишки, в первую очередь от самого KLBD, они всячески не рекомендовали пользоваться этим сайтом. Но почти через год KLBD официально признало данный проект собственным. Ситуация, к сожалению, не из разряда необычных - это обычное поведение крупных устоявшихся религиозных организаций.
Неоспоримым преимуществом проекта “Is it kosher?” является его простота и скорость работы. Все это достигается за счет веб базы данных, которая хранится прямо в браузере. Мы тоже идем к оффлайн доступу и уже сделали на Андроиде. Но я вообще не рассматриваю этот проект как конкурентным.
Наш проект не особо старались принимать во внимание тоже со стороны крупных кошерных сертификаторов, но в какой-то момент стало трудно игнорировать. На прошедшем GefilteFest меня искренне удивило как много людей в том же Лондоне пользуются нашей аппой. И причина именно в том, что у нас представлена информация не только из KLBD, но и MBD, не говоря уже про остальной мир.
А вчера произошло событие, которое в корне изменило нашу популярность в Великобритании.
На этой неделе британский “Is it kosher?” запустил аппу для Андроида, где по сути просто показывается их сайт с поиском. Вчера об этом сообщила в группе KLBD Kosher Direct и сразу же стали поправлять людей, что их “Is it kosher?” - это не наш “Is it kosher?”. Но такова уж людская природа, что они не особо слушают такого рода увещевания и не ходят по ссылкам, а ищут напрямую по названию в Гугл Плей и Айтюнс. А там по запросу “Is it kosher?” выдается наша аппа на первом месте. Как результат нашу аппу скачали огромное количество народа из Англии и остальных частей Великобритании.
Морали у истории не будет, потому что и добавить особо нечего
