Семь нежелательных слов
Я вчера узнал, употребление каких слов является нежелательным. Всего их семь. Поскольку они нежелательные, то я не рискую перечислить их открыто, а прячу под катом.
Вот эти самые слова:
Как я про это узнал? Пару лет веду бизнес-рассылку, и вот вчера, когда отправлял очередной выпуск, почтовый робот мне всю правду-матку и выдал.
Теперь надо думать, как мне без этих слов обходиться и чем их заменить. С долларом все более-менее ясно. Можно написать баксы, грины, горюны, американская капуста или зеленая резаная бумага. А вот попробуйте как-то заменить"счет" или "доход". Или, например, словосочетание "рекламный ход". Если перевести "реклама" с латинского, то это будет означать "утверждать или выкрикивать, или протестовать". Что же тогда получается? "Протестный ход" что ли? Или "крикливый ход"? Задача...
Вот эти самые слова:
- деньги
- семинар
- реклама
- рекламный
- доход
- счет
- доллар
Как я про это узнал? Пару лет веду бизнес-рассылку, и вот вчера, когда отправлял очередной выпуск, почтовый робот мне всю правду-матку и выдал.
Теперь надо думать, как мне без этих слов обходиться и чем их заменить. С долларом все более-менее ясно. Можно написать баксы, грины, горюны, американская капуста или зеленая резаная бумага. А вот попробуйте как-то заменить"счет" или "доход". Или, например, словосочетание "рекламный ход". Если перевести "реклама" с латинского, то это будет означать "утверждать или выкрикивать, или протестовать". Что же тогда получается? "Протестный ход" что ли? Или "крикливый ход"? Задача...