Approval
Approval
by Jun Suh
English Translation
It doesn't matter if I can't say anything,
As long as I can see you
Even if I cannot have or touch you
Truthfully, I should sweep away my heart once and withstand it
I worry about your days, where you are ... if you are well
On the suffering night swallowing the moonlight,
Thoughts of you keep me from sleep
I want the heavens to give approval the day I am born again,
Our love which could not be realized
Even if I cannot be next to you,
I will become a lonely shadow behind you.
You shouldn't look back even if you want to
You must avoid me who could not give you happiness even for a little while
One step, two step, walk a bit more hurriedly than me.
So my two hands and also my two feet will not block you way
I wish for the heavens to give approval on the day I am born again,
Our love which could not be realized
Oh heaven, conceal my love, oh wind, give flight to my pain
I beg of you to not let my dear know my tears
Ajiejtiejykeyu. This song makes me so sad.
Knew about it from the Korean drama, The Legend... and yeah. There'll be spoilers from this point on, so read on your own risk.
It's Sujini's song (one of the female characters) and I felt so sorry for her. Sucks when the character you want doesn't get the main guy. Or that.. she so willingly suffers alone just to make sure he'll be safe and well. Cliche? Maybe. But I felt so bad for her. Had to watch him from afar.. had to 'stay friends' with him.. then later finds out that her rival in love, and the woman she hated was her older sister. She had to watch Dam Duk love and be hurt because of Kiha.. had to hide herself for years just so she could make sure their child is safe from the bad guys. Then, what does she get? She gets exiled because they thought she was the Black Phoenix. Then Dam Duk desperately tries to find her.. and when he does, after eight years, you finally think he loves her. He looks like he does. But because of his 'duty' he had to die and leave her. Sigh. So in the end.. she 'got the guy' but not really. Ketjsdfienfd. What bothers me most is how he chose to die together with Kiha.. but back in the legend, 'he' shot Sae-Oh (who was reincarnated in Sujini), the woman he loved. But no, he didn't shoot Kiha.. he chose to go with her. Ajiejriewjtiewth. Rawr. *is being childish*
Sujini deserved better.
Cheoro: Aren't you his woman?
Sujini: *snort* Maybe if I pray about it every day, for the rest of my life. Maybe.. in my next life.
Fwirnkefjie. I'm done.
This is why I don't normally watch dramas XD;
by Jun Suh
English Translation
It doesn't matter if I can't say anything,
As long as I can see you
Even if I cannot have or touch you
Truthfully, I should sweep away my heart once and withstand it
I worry about your days, where you are ... if you are well
On the suffering night swallowing the moonlight,
Thoughts of you keep me from sleep
I want the heavens to give approval the day I am born again,
Our love which could not be realized
Even if I cannot be next to you,
I will become a lonely shadow behind you.
You shouldn't look back even if you want to
You must avoid me who could not give you happiness even for a little while
One step, two step, walk a bit more hurriedly than me.
So my two hands and also my two feet will not block you way
I wish for the heavens to give approval on the day I am born again,
Our love which could not be realized
Oh heaven, conceal my love, oh wind, give flight to my pain
I beg of you to not let my dear know my tears
Click to viewAjiejtiejykeyu. This song makes me so sad.
Knew about it from the Korean drama, The Legend... and yeah. There'll be spoilers from this point on, so read on your own risk.
It's Sujini's song (one of the female characters) and I felt so sorry for her. Sucks when the character you want doesn't get the main guy. Or that.. she so willingly suffers alone just to make sure he'll be safe and well. Cliche? Maybe. But I felt so bad for her. Had to watch him from afar.. had to 'stay friends' with him.. then later finds out that her rival in love, and the woman she hated was her older sister. She had to watch Dam Duk love and be hurt because of Kiha.. had to hide herself for years just so she could make sure their child is safe from the bad guys. Then, what does she get? She gets exiled because they thought she was the Black Phoenix. Then Dam Duk desperately tries to find her.. and when he does, after eight years, you finally think he loves her. He looks like he does. But because of his 'duty' he had to die and leave her. Sigh. So in the end.. she 'got the guy' but not really. Ketjsdfienfd. What bothers me most is how he chose to die together with Kiha.. but back in the legend, 'he' shot Sae-Oh (who was reincarnated in Sujini), the woman he loved. But no, he didn't shoot Kiha.. he chose to go with her. Ajiejriewjtiewth. Rawr. *is being childish*
Sujini deserved better.
Cheoro: Aren't you his woman?
Sujini: *snort* Maybe if I pray about it every day, for the rest of my life. Maybe.. in my next life.
Fwirnkefjie. I'm done.
This is why I don't normally watch dramas XD;