Ode alla Beta
(opera ispiratissima di harriet_yuuko che potete trovare qui **)
Tu che combatti con le mie virgole,
di strafalcioni sei cacciatore.
Tu, paladino della grammatica,
della chiarezza sei difensore.
Spesso, affrontando pagine e pagine,
trame, misteri, intrighi e azioni,
scopri imponenti vuoti di logica
e imperdonabili imperfezioni.
Dici con grazia “in questo capitolo
forse c'è un punto un po' macchinoso...”
E io capisco: c'è da riscrivere
un quarto di storia davvero obbrobrioso.
Leggi e rileggi ogni paragrafo,
rimetti insieme ogni particolare,
mosse tu scovi, degne d'un funambolo,
che anche la fisica vanno a sfidare.
E se ci son complessi caratteri
nei personaggi fondamentali
tra bello e inutile tu sai distinguere:
“levagli un po' di seghe mentali!”
Io non riesco bene a descrivere
luoghi e dettagli, e corro veloce,
tu, che ti trovi privo di immagini,
dici “'sto pezzo è davvero atroce!”
Noti che appena stonato è l'epilogo,
segni un errore senza imbarazzo,
frasi contorte e distorte tu indichi,
dici “non ci sto capendo più un cazzo!”
Così, paziente, con tutti i miei limiti,
leggo e rileggo ogni tua correzione:
alla mia storia io ridarò lucido
dall'antefatto alla conclusione!
Molti senza alcun motivo ti infamano:
dicono “facile scrivere in due!”
Ho la certezza: costoro sbagliano!
La storia è mia, le grane son tue.
Mia la gentaglia che infesta la pagina,
miei son la trama e lo svolgimento,
tuo solamente il lavoro impagabile
perché i lettori abbian godimento!
Tu, e nessun altro, hai l'occhio infallibile:
vedi le cose che a me son mancate.
Tu sei quell'animo dolce e sensibile
che sa notare scemenze e minchiate.
Non sei di certo una mini-grammatica:
se ho dei problemi, cavoli miei,
né sei un piccolo corso di laurea
per far di me lo scrittor che vorrei.
Rendi la vita mia di fanwriter
immensamente più dolce e lieta,
tu con la mia idiozia sei inflessibile,
incomparabile, fedele beta!
Tu che combatti con le mie virgole,
di strafalcioni sei cacciatore.
Tu, paladino della grammatica,
della chiarezza sei difensore.
Spesso, affrontando pagine e pagine,
trame, misteri, intrighi e azioni,
scopri imponenti vuoti di logica
e imperdonabili imperfezioni.
Dici con grazia “in questo capitolo
forse c'è un punto un po' macchinoso...”
E io capisco: c'è da riscrivere
un quarto di storia davvero obbrobrioso.
Leggi e rileggi ogni paragrafo,
rimetti insieme ogni particolare,
mosse tu scovi, degne d'un funambolo,
che anche la fisica vanno a sfidare.
E se ci son complessi caratteri
nei personaggi fondamentali
tra bello e inutile tu sai distinguere:
“levagli un po' di seghe mentali!”
Io non riesco bene a descrivere
luoghi e dettagli, e corro veloce,
tu, che ti trovi privo di immagini,
dici “'sto pezzo è davvero atroce!”
Noti che appena stonato è l'epilogo,
segni un errore senza imbarazzo,
frasi contorte e distorte tu indichi,
dici “non ci sto capendo più un cazzo!”
Così, paziente, con tutti i miei limiti,
leggo e rileggo ogni tua correzione:
alla mia storia io ridarò lucido
dall'antefatto alla conclusione!
Molti senza alcun motivo ti infamano:
dicono “facile scrivere in due!”
Ho la certezza: costoro sbagliano!
La storia è mia, le grane son tue.
Mia la gentaglia che infesta la pagina,
miei son la trama e lo svolgimento,
tuo solamente il lavoro impagabile
perché i lettori abbian godimento!
Tu, e nessun altro, hai l'occhio infallibile:
vedi le cose che a me son mancate.
Tu sei quell'animo dolce e sensibile
che sa notare scemenze e minchiate.
Non sei di certo una mini-grammatica:
se ho dei problemi, cavoli miei,
né sei un piccolo corso di laurea
per far di me lo scrittor che vorrei.
Rendi la vita mia di fanwriter
immensamente più dolce e lieta,
tu con la mia idiozia sei inflessibile,
incomparabile, fedele beta!