О том, как надо рисовать =)
Листала в библиотеке музея книгу и наткнулась на милейшую картинку:
Хокусай. Ослик из альбома "Ускоренное руководство по рисованию". Из книги Б.Г. Вороновой "Хокусай. Графика". 1975 г.
По всей видимости, книга не отсканирована (во всяком случае, мне об этом не известно). По-японски она называется 略画早指南 (Рякуга Хая Осиэ). Мне кажется, 略画 в данном случае означает что-то вроде "схематичный набросок" (англ. rough sketch), т.е. дословный перевод может звучать как "Ускоренное руководство по (созданию) набросков". Имеется в виду именно то, что мы сейчас понимаем под словом "скетч".
Всего вышло три тома: два под одноименным названием в 1812 и 1814 гг., и третий 画道独稽古 (Гадо: Хитори Кэйко) в 1815 г. Жаль, я мало рисунков из этой книги видела, было бы очень любопытно ее полистать, а то из издания в издание кочуют плюс-минус одни и те же изображения.
Увидела Хокусая и сразу вспомнился Виллар де Оннекур (1195-1266 гг.) с его милейшим альбомом рисунков для художников:
Больше всего мне интересно, делал ли сам Хокусай такие наброски перед тем, как начать рисовать, или же это просто попытка объяснить, что все предметы в мире состоят из геометрических фигур? Я скорее ко второму склоняюсь, хотя как знать, может, тут и то, и другое сразу.
Хокусай. Ослик из альбома "Ускоренное руководство по рисованию". Из книги Б.Г. Вороновой "Хокусай. Графика". 1975 г.
По всей видимости, книга не отсканирована (во всяком случае, мне об этом не известно). По-японски она называется 略画早指南 (Рякуга Хая Осиэ). Мне кажется, 略画 в данном случае означает что-то вроде "схематичный набросок" (англ. rough sketch), т.е. дословный перевод может звучать как "Ускоренное руководство по (созданию) набросков". Имеется в виду именно то, что мы сейчас понимаем под словом "скетч".
Всего вышло три тома: два под одноименным названием в 1812 и 1814 гг., и третий 画道独稽古 (Гадо: Хитори Кэйко) в 1815 г. Жаль, я мало рисунков из этой книги видела, было бы очень любопытно ее полистать, а то из издания в издание кочуют плюс-минус одни и те же изображения.
Увидела Хокусая и сразу вспомнился Виллар де Оннекур (1195-1266 гг.) с его милейшим альбомом рисунков для художников:
Больше всего мне интересно, делал ли сам Хокусай такие наброски перед тем, как начать рисовать, или же это просто попытка объяснить, что все предметы в мире состоят из геометрических фигур? Я скорее ко второму склоняюсь, хотя как знать, может, тут и то, и другое сразу.