Фридрих Дюрренматт, Обещание и др.
Одеть на палец как кольцо с бриллиантом и носить эту книгу. Настоящая жемчужина, ни слова добавит, ни слова убавить. Мой идеал детектива.
Потому что грустно, смешно, абсурдно и правдиво. Никаких тебе прекрас в стиле Мисс Марпл или Шерлок Холмс.
Думаю и не понимаю, почему это я с ним раньше не встретилась? Моя сеть для улова книг никогда не зацепляла его, это странно. Наверно, это было так задумано судьбой, что бы я его лучше оценила и осмаковала.
Продолжаю верить, что не я нахожу книги, а они находят меня и бросаются на меня, что бы я их прочитала. Просто устаю от себя оттаскивать. Но иногда это ужасно плодотворно и плодовито, случайные книги.
Что не понравилось, и это странно: Чингиз Айтматов, Белый пароход. Очень, слишком все печально. Ужасно печально. В жизни так только в Китае бывает. Хотя Иссык Куль и Китай они почти граничат. Может, поэтому так все печально и болезненно в книги? Но меня она отправила в депрессию, этим я недовольна.
Продолжаю, с перерывами, что бы придти в себя, книжку Иунг Чанг, Дикие лебеди (Jung Chang, Wild Swans: Three Daughters of China, 1991). Эх, эх! Прикрыло их бедняжек этой диктатурой Мао. Просто хочется поехать в Пекин, помотреть, неужели правда еще портрет Мао там висит на главной площади? Не может быть! Узнаю много новых и ужасных деталей из книжки. Про Великий скачок вперед, про Культурную революцию, про последнюю жену Мао. Иногда хочется закричать и затопать ногами: это неправда, этого не может быть! Но если у Айтматова это более-менее фантазия, то в этой книжке все исторические факты. Я проверяю каждое слово и нахожу подтверждения.
Как такое было возможно, не знаю. Интересно все это, очень интересно.
Еще я умею рисовать пиктограмму «Выход» по-китайски. Похоже на домашнюю елочку на Старый Новый год в России. 出