Китайские хроники. У Портрета Вождя.
(Благодарность за рисунок - неизвестному мне художнику из www.100dorog.ru.).
Поздний вечер. Я ищу такси на площади Tian-An-Men. Слева от меня вдалеке мавзолей Вождя, справа стена Запретного Города с портретом Его же над знаменитыми воротами, давшими название площади. Людей почти нет. Пространства огромные. Никаких признаков стоянок такси.
И тут произошел случай, который я не смог бы себе представить ни на Красной Площади, ни у заборчика Белого Дома, ни в радиусе пол-километра от любого места, что-либо олицетворяющего для западной цивилизации, да еще и охраняемом.
А дело было так. Подходя ко второму фонарю справа от портрета вождя (в любом фотоальбоме Пекина есть этот столб), я услышал громкую перебранку между китайским мужчиной и китайской женщиной. Как это обычно бывает в семейной жизни, женщина говорила больше и явно провоцировала мужчину на то, что называется “насилие в семье”. Мужчина понял, что женщину ему не перекричать, выхватил у нее из рук чемодан и начал бить ее им по голове. Напомню, действие происходит в 200 метрах от знаменитого Портрета Вождя.
Следует отметить, что у каждого из столбов дежурили по два солдата. Они не просто стояли по стойке смирно, а занимались охраной порядка. Это выражалось в том, что для того, чтобы посмотреть направо, они выполняли команду “Равнение направо”. Налево - соответственно. Посмотреть назад - это поворот кругом по всем правилам. В общем, занимались сами по себе строевой подготовкой, выполняя отданные самим себе команды в каком то определенном порядке.
Солдаты, охранявшие Второй Столб, были застигнуты происшедшим врасплох. Они перестали выполнять повороты и подошли к семейной паре. Мужик продолжал бить тетку чемоданом по голове, тетка истошно вопила. Стражи Второго Столба со смешанным чувством раздражения и интереса наблюдали эту сцену.
Я вспомнил о моем родственнике, которого при входе на Красную Площадь милиционеры повалили мордой в снег, завидев в его рюкзаке подозрительную треногу от фотоаппарата. Мужик продолжал бить тетку чемоданом по голове.
Тут один из солдат заметил, что собирается толпа. Он оторвался от зрелища и принялся разгонять народ. Когда толпа поредела, солдат воспользовался случаем и вернулся к своим строевым упражнениям. Два шага вперед, поворот, равнение налево, направо, где мужик продолжал бить тетку чемоданом по голове, тетка продолжала визжать, но не уходила. Ей, я думал, тоже было интересно, чем все это кончится.
Тем временем второй солдат, раздосадованный тем, что его отвлекли от строевой, вызвал кого-то по рации. Через две минуты приехал белый микроавтобусик. Сейчас, думаю, всех побросают в фургон, и дело на этом кончится. Но нет. Человек в штатском из фургона отобрал у мужика чемодан, после кратких объяснений отдал его тетке и отпустил ее. А мужика он отвел на газон и долго втолковывал ему правила морального кодекса строителя коммунизма (а что же еще?).
Пройдя вдоль ночного проспекта с километр и не найдя ничего похожего на остановку, я обратился к за помощью к прохожим. Такси по-китайси чу-цу-чи-че. Каждый слог можно произнести в четырех разных интонациях. Итого, вероятность правильного произношения 1/256. Мужчина не понял ничего. Но, как всегда, помогла женщина (китайские женщины заметно умнее китайских мужчин). Она сказала, что надо просто подойти к поребрику и помахать рукой. Сразу остановилось такси.
Я поехал в гостиницу, а утром пошел на выставку.
Первое, что я там увидел, был громкий скандал у одного из павильонов с метанием друг в друга мелких запчастей от кондиционеров, в этом павильоне выставляемых.
Вокруг стояла толпа любопытных, в которой я насчитал девять полицейских в форме.