Как превратить паломников в аквалангистов

[michael_feigin]

Полиция объявила в розыск 26 нигерийских паломников, отколовшихся от экскурсионной группы во время посещения окрестностей Арада.

Лёгким движением руки на сайте Исраленд они были превращены в аквалангистов. И действительно, какая разница - צוללנים או צליינים?

Comments

[mc_jane]

Умереть не встать. Ржем сидим:)

[michael_feigin]

Да, это сильно получилось))

[feather_tattoo]

Жесть. Переводчеги отжигают.

Спасибо :)

[michael_feigin]

Да, мастерство не пропьешь))

[feather_tattoo]

Можно утащить к себе со ссылкой?

[michael_feigin]

Да, конечно.

[tsibirinka]

Всплывут где нибудь на улице Хен в Араде.
Там хозяева дебаркадеров (съёмных домов) в основном религиозные, они предпочитают "ныряльщиков" из стран Африки.

[michael_feigin]

В Араде появился новый аттракцион.

класс))

[thespinningone]

перепостила в sadtranslations - с ссылкой на Вас, конечно))

[michael_feigin]

OK :)

[malamant]

Интересный дайвинг получился!

[michael_feigin]

Могу себе представить!