Что такое абреже

Mar 30, 2020 20:55



Абреже́ - перечень основных тем или внутренних заголовков, либо краткое содержание главы, помещённое перед её текстом после заголовка [фр. abrégé - краткое изложение].



Интересно, что набело текст переписывался не Карамзиным, а Екатериной Андреевной - женой историка, Софьей Николаевной - дочерью, а в последние годы помощником и секретарём Карамзина Константином Степановичем Сербиновичем. И с беловой рукописью Карамзин продолжал работать, он вставлял номера примечаний в специально оставленные пустые скобки. И последний этап (а может быть, и не последний, об этом учёные мало знают) - маргиналии на полях и абреже после названия каждой главы. Для карамзинских маргиналий, утверждает Казаков, существует специальный термин - это «фонарики», так их обычно называют. Только потом текст печатали (Ирина Антонова, Московский историк Роман Казаков привез в Ульяновск уникальные рукописи Карамзина // Ульяновская правда, 12 декабря 2017 г.).

Запись опубликована в блоге "Записки лингвиста": https://khvorostin.com/word-of-the-day/abstract/

книги, словоупотребление, значения, этимология

Previous post Next post
Up