Пайо́л (пайо́ль, паёл) - съёмный настил на дне в шлюпке или яхте, в трюмах грузовых судов, машинных и котельных отделений кораблей.
Там, у массивной туши компрессора, в хитросплетениях трубопроводов и вентилей, скрючившись на пайоле, сидел трюмный и орудовал ключом на фланце одного из соединений. Увидев командира, вахтенный попытался встать и ткнулся головой в кронштейн (Валерий Ковалёв, Левиафан).
Запись опубликована в блоге "Записки лингвиста":
https://khvorostin.com/word-of-the-day/removable-deck/