С огромным удовольствием пересмотрела французско-итальянский 2-х серийный фильма (1961) ро роману Дюма-отца "Три мушкетёра". Считаю этот фильм лучшей экранизацией произведения
( Read more... )
Лёша, разреши поправочку. Градоначальником Одессы был внучатый племянник кардинала Арман Эммануэль Софи-Септимани де Виньеро дю Плесси, граф де Шинон, 5-й герцог Ришелье. Он родился в 1766 году, а кардинал в 1585. Основал Одессу не он, а Иосиф де Рибас (в честь него главная улица Одессы названа дерибасовской). А Дюком Ришелье назвали потому что имя у него длинное, а слово "герцог" короткое - дюк по-французски герцог (le duc).
А я и сейчас думаю, что Ришелье должен быть один, тот, кто кардинал. Ведь титул герцог Ришелье был придуман именно для него, т.к. кардинал был не из знатного рода. Дюк просто примазался к своему знаменитому деду, хотя мог бы взять любое из своих имён и титулов - де Виньеро, Дю Плесси, граф де Шинон, герцог Д'Эгийон, герцог де Фронсак.
"Дюк просто примазался к своему знаменитому деду," Поскольку Дюк был первый НАСТОЯЩИЙ одессит: Если бы в Париже была дерибасовская улица, Париж СМЕЛО можно было бы назвать маленькой Одессой.
Абсолютно согласен. В старом советском фильме В.Тихонов, игравший одессита, говорит генералу, захватившему его судно в плен: "Это Вы у себя на Тайване генерал, а в Одессе Вы были бы мало-мало лейтенант"
Полагаю Вы правы. Кто бы мог тогда подумать, что В.Тихонов станет "корифеем". Кстати, его актерский талант, по-моему, средний, уступающий, скажем таланту О.Стриженова(справедливо недовольного образу Балконского-Тихонова), но как человек(вспомним Ваш пример с Е.Копеляном) мне Тихонов симпатичней Стриженова.
Думаю, что корифеем Тихонов стал после Штирлица ))) Не знаю, как сыграл бы Волконского Стриженов, но, думаю, персонаж получился бы более живым, нежели чем у Тихонова, хотя он в этой роли мне понравился (видимо, за неимением другого) ))))
Согласна с Вами - мне тоже "Тихонов симпатичней Стриженова". ))
Reply
Градоначальником Одессы был внучатый племянник кардинала Арман Эммануэль Софи-Септимани де Виньеро дю Плесси, граф де Шинон, 5-й герцог Ришелье. Он родился в 1766 году, а кардинал в 1585.
Основал Одессу не он, а Иосиф де Рибас (в честь него главная улица Одессы названа дерибасовской).
А Дюком Ришелье назвали потому что имя у него длинное, а слово "герцог" короткое - дюк по-французски герцог (le duc).
Reply
Reply
Reply
Поскольку Дюк был первый НАСТОЯЩИЙ одессит:
Если бы в Париже была дерибасовская улица, Париж СМЕЛО можно было бы назвать маленькой Одессой.
Reply
Reply
В старом советском фильме В.Тихонов, игравший одессита, говорит генералу, захватившему его судно в плен:
"Это Вы у себя на Тайване генерал, а в Одессе Вы были бы мало-мало лейтенант"
Reply
Reply
Кстати, его актерский талант, по-моему, средний, уступающий, скажем таланту О.Стриженова(справедливо недовольного образу Балконского-Тихонова), но как человек(вспомним Ваш пример с Е.Копеляном) мне Тихонов симпатичней Стриженова.
Reply
Не знаю, как сыграл бы Волконского Стриженов, но, думаю, персонаж получился бы более живым, нежели чем у Тихонова, хотя он в этой роли мне понравился (видимо, за неимением другого) ))))
Согласна с Вами - мне тоже "Тихонов симпатичней Стриженова". ))
Reply
Leave a comment