Стихотворение Оревуар, Мишель!
Я искала иллюстрацию к последней встрече Печорина и княжны Мэри, но такой не было. Иллюстрировали "Героя нашего времени" многие художники живописцы и графики: Серов, Врубель, Шмаринов, Павлинов, Зичи, Константинов, Фейнберг, Боклевский, Дубовский, даже Верещагин, но нужной мне не было, всё Бэла, Грушницкий да несуразная фигура Печорина ... Уж хотела сама нарисовать, но вдруг вспомнила, что однажды видела подходящие иллюстрации в новом издании романа и стала искать. Помню, книга была подарочная и стоила 7 тысяч, купить за такие деньги не осмелилась, хотя память о ней (и желание иметь) осталась. Нашла в Интернете сканированные иллюстрации из той книги, не все, но эта (ниже) более или менее подходила к оформлению моего стихотворения. Ладно, пусть будет хоть такая, потом сама нарисую ...ночь, луну, беседку, блеск эполета и покинутую княжну ...
Худ. Юрий Иванов. Печорин и Мэри (илл. к роману "Герой нашего времени").
Из воспоминаний Е.Сушковой о М.Лермонтове.
"На последнем балу ... я танцевала, когда Мишель приехал; как стукнуло мне в сердце, когда он прошел мимо меня и... не заметил! Я взглянула в его сторону, улыбнулась - он отворотился! Мои подруги подвели ко мне Мишеля...
Последние его слова были: "Я ничего не имею против вас, что прошло, того уже не воротишь, да я ничего уж и не требую, я вас больше не люблю, да, кажется, никогда не любил".
Оревуар, Мишель.
Прочь уйдите… Вы мне ничтожны!
Разлюбили?… какие вздоры!
подождите… ах, нет... как можно?
Но в ответ лишь звякнули шпоры.
Слов моих Вы не слышали словно,
весь Ваш вид выражал безучастье…
Сердце билось во мне неровно
и терзалось потерей счастья.
"Я люблю Вас, Мишель… о, Боже!
Ненавижу… уйдите… молчите…"
Ваш ответ, как ожог по коже:
"Разлюбил… виноват… простите ..."
Поклонились Вы мне учтиво,
без души, как велит этикет.
В лунном свете блеснул тоскливо
позолоченный эполет.
Повернулись, сбежали по лестнице,
испугавшись души истязанья.
Из любимой я стала грешницей,
и за грех понесла наказанье.
Обернулись Вы у калитки,
подкрутили щегольские усики…
Как вернуть? Усмехнулась попытке
и рванула на шее бусики.
Я сдержала в себе рыдания,
от надежды не стало и лучика.
Я забуду про это свидание,
но забуду ли я поручика?
Автор стихотворения Mita Pe
Худ. Юрий Иванов. Печорин и Мэри (илл. к роману "Герой нашего времени").
Из воспоминаний Е.Сушковой о М.Лермонтове.
"На последнем балу ... я танцевала, когда Мишель приехал; как стукнуло мне в сердце, когда он прошел мимо меня и... не заметил! Я взглянула в его сторону, улыбнулась - он отворотился! Мои подруги подвели ко мне Мишеля...
Последние его слова были: "Я ничего не имею против вас, что прошло, того уже не воротишь, да я ничего уж и не требую, я вас больше не люблю, да, кажется, никогда не любил".
Оревуар, Мишель.
Прочь уйдите… Вы мне ничтожны!
Разлюбили?… какие вздоры!
подождите… ах, нет... как можно?
Но в ответ лишь звякнули шпоры.
Слов моих Вы не слышали словно,
весь Ваш вид выражал безучастье…
Сердце билось во мне неровно
и терзалось потерей счастья.
"Я люблю Вас, Мишель… о, Боже!
Ненавижу… уйдите… молчите…"
Ваш ответ, как ожог по коже:
"Разлюбил… виноват… простите ..."
Поклонились Вы мне учтиво,
без души, как велит этикет.
В лунном свете блеснул тоскливо
позолоченный эполет.
Повернулись, сбежали по лестнице,
испугавшись души истязанья.
Из любимой я стала грешницей,
и за грех понесла наказанье.
Обернулись Вы у калитки,
подкрутили щегольские усики…
Как вернуть? Усмехнулась попытке
и рванула на шее бусики.
Я сдержала в себе рыдания,
от надежды не стало и лучика.
Я забуду про это свидание,
но забуду ли я поручика?
Автор стихотворения Mita Pe