Хозяин отзывает в сторону бригаду грузчиков, которые собираются волочь рояль в квартиру и заговорщически шепчет "Если эта штука случайно упадет с лестницы каждый из вас получит от меня по пять тысяч рублей"
А почему заказчика услуги и плательщика за них - должно волновать состояние конечностей исполнителей работы? Они ж профессионалы, должны знать, как себя защитить. Их задача - перенести мебель в точку А из точки Б, не повредив ее, не нанеся ей никакого ущерба. Почему заказчики моих услуг, ИТ - крупные фирмы - плевали на мое здоровье, физическое и психическое, их волнует только чтоб я сделал работу как можно быстрее, так как платят они мне за время.
Кто не уберег свои руки - тот, соответственно, лишается оплаты за свою работу. На его место заступает другой. Если другого нет - вся бригада не получает денег, плюс еще может выплатить неустойку за невыполненную работу согласно контракту.
Незачем ради этого целого Р.Рождественского сюда тащить - 50 лет назад это был вполне расхожий мем. Только мне помнится "осторожно, полировка", а не "осторожно, мебель".
Насколько могу вспомнить, "Осторожно, мебель" произносилось в том случае, когда "груз" проносили между (вблизи) с мебелью, уже нашедшей своё место в квартире. И говорилось это как предупреждение несущим "дальний конец" и, в силу различных обстоятельств (напоимер, за створками дверей) не могущим знать, что их ожидает далее. То есть, "Осторожно, мебель" вполне тождественно "Осторожно, руки" и не упомянутым здесь, но не менее важным при переносе "Осторожно, порог", "Осторожно, ступенька(и)" Да и кого (зачем?) из сторонних наблюдателей предупреждать о том, что проносят пред ними?
Comments 38
Reply
Почему заказчики моих услуг, ИТ - крупные фирмы - плевали на мое здоровье, физическое и психическое, их волнует только чтоб я сделал работу как можно быстрее, так как платят они мне за время.
Reply
Потому что донести мебель целой можно только с целыми руками.
Reply
У нас в ИТ, по крайней мере, так.
Reply
Reply
Этимологический словарь Шанского
Так что определяющее качество мебели, даже тяжёлой - что её всё-таки можно переместить.
Reply
Reply
Только мне помнится "осторожно, полировка", а не "осторожно, мебель".
Reply
Да и кого (зачем?) из сторонних наблюдателей предупреждать о том, что проносят пред ними?
Reply
Leave a comment