и сколько весит этот зад, узнает скоро шея
Трибуле - придворный шут Франциска I, однажды нарушил приказ, запрещавший ему шутить над королевой и придворными дамами. Король приговорил его к казни, но учитывая его заслуги, предложил шуту самому выбрать, как он умрет.
На что Трибуле моментально ответил, что выбирает смерть от старости. Франциск рассмеялся и заменил казнь на изгнание.
p.s.
Трибуле принадлежала и хорошая шутка, когда он обратился к Франциску I с жалобой на одного знатного дворянина:
- Сир! Мне угрожают смертью!
- Ну, не волнуйся, шут. Тот, кто лишит тебя жизни, через четверть часа будет повешен.
- Ах, ваше величество, а нельзя ли сделать так, чтобы он был повешен не через, а за четверть часа до того, как убьёт меня? Так будет надёжнее
via
