белый

[mi3ch]

Из Успенского

Comments

[beriuk]

Могуч русский язык)

[belorussobalt]

А польский?

[beriuk]

Скажу, что и украинский сюда бы отнес)

[alon_68]

Когда говорили "бры", границы между русским и украинским вообще не было, а возможно, и польским.

[psyside]

белокурый-припудрен белой курой

[alon_68]

А синекура - синей.

[edelveis8]

интересно почему менялось звучание слов или вообще приходили новые? ну говорили бы и сейчас "бры" как и встарь.

[alon_68]

"-ы" не перешло в "-овь" одномоментно. Там была цепочка незаметных участнику процесса сдвигов, типа ы -> ыw -> эw -> оw -> ов.

[euthanasepam]

Угрофиннам тяжело и несподручно разговаривать с естественной для славян артикуляцией, они проговариваемое непременно видоизменяют под свою физиологию речи, однако в процессе у слов и у словообразования в целом «теряется» смысл (исходно понятный и очевидный славянам). Поэтому у современного «русского языка» столь нелогичная и неудобная система правил: чуждый финским народам письменный язык попытались приспособить к их исконной фонетике. Что из этого вышло, можно видеть в тотальной безграмотности письменной речи русскоязычных посетителей социальных сетей.

[critical_errorr]

вещая каурка, скажем

[kozlotigr]

У украинцев "курява" - летучая пыль. Над дорогою курява в'ється. Как кудри :)

[sheeyan]

Тогда получается, что "курить" и "кудри" тоже произошли от этого "курява", как обозначения чего-либо клубящегося, завивающегося.

[kozlotigr]

Очень возможно.

[euthanasepam]

Не: кудри - это калька, в украинском языке они называются «кучері» (и отсюда: кучерявий - кудрявый).