Jan 06, 2010 12:29
Макаревич в телевизоре назвал московский ветер "промозглым"
Ветер по умолчанию не может быть промозглым (затхлый, застоявшийся, гнилой). Погода может, а ветер - нет
Слово, скорее всего, происходит от "мокша" - болото
p.s.
И цена не может быть выгодной. Выгодной может быть покупка
капитан Очевидность
Leave a comment
безопасное укрытие;
бестселлер продаж;
бутерброд с маслом;
букет цветов;
в анфас;
в конечном итоге;
временная отсрочка;
всенародный референдум;
встретиться вместе;
героический подвиг;
главный фаворит;
демобилизоваться из армии;
для проформы;
дополнительный бонус;
жестикулировать руками;
интерактивное взаимодействие;
информационное сообщение;
инжекторный впрыск;
истинная правда;
коллега по работе;
короткое мгновение;
крайне экстремистский;
краткие заголовки;
краткий миг;
круглосуточный нонстоп;
лично я;
маршрут движения;
мемориальный памятник;
на удивление странно;
народная демократия;
народный фольклор;
начальные азы;
необычный феномен;
необязательный факультатив;
неожиданный сюрприз;
неподтверждённые слухи;
непрерывный континуум;
основные принципы;
основной лейтмотив;
отара овец;
ответная контратака;
отступать назад;
патриот своей родины;
первая премьера;
пернатые птицы;
перспективы на будущее;
печатная пресса;
повтори снова;
полная противоположность;
полное фиаско;
полностью уничтожен;
полный аншлаг;
популярный шлягер;
потенциальная возможность;
предварительное планирование;
предварительный анонс;
предварительный прогноз;
предельный лимит;
предсказание будущего;
предупредить заранее;
прейскурант цен;
прецизионная точность;
природный инстинкт;
прямая конфронтация;
пустой трюизм;
реальная действительность;
саммит на высшем уровне;
свободная вакансия;
своя автобиография;
сегодняшний день;
селективный отбор;
сервисное обслуживание;
смешивать вместе;
совместное сотрудничество;
сувенир на память;
тестовые испытания;
топать (топтать) ногами;
точно такой же;
трудоустройство на работу;
убить насмерть;
удивительный сюрприз;
уже существовал;
установленный факт;
устойчивая стабилизация;
хронометраж времени;
чистая правда;
экспонат выставки;
эмоциональные переживания;
японское танку
...
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
в неглиже.
Reply
(The comment has been removed)
Reply
вот ради чего я все прочел )))
Многое вызывает негодование - поубивать за такое рекламщиков, журналистов! Но многое вы вставили просто для количества. ))
Многе употребляется в ущерб минимальной достаточности, логичности в художественных текстах, с разной целью. Не только в прямой речи безграмотного персонажа =)
Например за что вы чистую правду так а? Правда может быть голой, горькой, может быть полправды, полуправда, все это оттенки, среди которых, и на контрасте с ними чистая правда вполне может прозвучать.
Ну и еще ряд механических трактовок тавтологичности.
Тоесть тавтология математически может и есть, если правила доверять машине, она отбросит все это, как тавтологию, но люди пока еще живые, и языки тоже.
Reply
большая половина
другая альтернатива
Reply
Переведено с французского на русский:
bouquet
Im
1) букет; пучок
bouquet de mariée - свадебный букет (невесты)
bouquet d'arbres - рощица; группа, купа деревьев
bouquet de persil - пучок петрушки
bouquet garni - пучок душистых трав (для приправы)
bouquet de mai - короткая ветка фруктового дерева с бутонами
2) букет, аромат (вина)
3) конец, завершение дела
bouquet d'un feu d'artifice - сноп, завершающий фейерверк
4) (le bouquet) разг. самое интересное, самое трудное
c'est le bouquet! разг. - это уж слишком!; только этого не хватало!; дальше ехать некуда!
5) юр. часть цены, уплачиваемая продавцу немедленно при продаже в обмен на пожизненную ренту
II
m
1) пильчатая креветка
2) заяц, кролик (самец)
Reply
бутерброд с маслом - Вполне, потому что давно существует бутердрод с сыром и колбасою. "Как у наших у ворот за горою, жил да был бутерброд с колбасою".
букет цветов - да, потому что бывает букет запахов, букет вина итд.
в конечном итоге - тоже правомерно, как противопоставление промежуточному итогу.
всенародный референдум - Почему нет, если референдум может быть и областной и районный? Для общегосударственного используют слово всенародный.
главный фаворит - в отношении Г.Потемкина при Екатерине второй - вполне правомерно.
демобилизоваться из армии - тоже может быть. ведь можно демобилизоваться и из ополчения, которое не всегда было армией. Из трудармии тоже демобилизовывались.
для проформы - А здесь-то что?
дополнительный бонус - Вполне, если есть основной.
жестикулировать руками - тоже правомерно, можно жестикулировать всем телом, можно - пальцами, а можно - руками.
инжекторный впрыск - Исходно - да, была тавтология. Но с тех пор, как инжектор стал вполне определенной деталью, впрыск может быть и без инжектора. так что имеет смысл.
истинная правда - эмоциональное подчеркивание. Такое же, как "честное благородное слово". Любая клятва - избыточна ЛОГИЧЕСКИ. Но язык покрывает не только и даже не столько логическое общение.
коллега по работе - Если у него моя профессия, но он работает в другом месте, это коллега, но не по работе. Уборщица на нашем этаже - при всем уважении, не коллега. Так что опять имеет смысл.
короткое мгновение - экспрессия.
крайне экстремистский - Если есть несколько экстремистских организаций. то какая-то окажется крайней, не правда ли?
краткие заголовки - да, потому что бывают и длинные.
краткий миг - экспрессия.
лично я - этот термин возникает, когда человек хочет отделить мнение ЛИЧНОЕ от мнения, которое обязан поддерживать из-за позиции своего окружения. пофессии, закона итд. То есть, естественный продукт естественного двуличия и многоликости каждого из нас.
маршрут движения - Существует маршрут автобусный. И потому в некоторых контекстах такое словосочетание будет просто необходимо.
народная демократия - спецтермин для обозначения советских режимов восточной Европы. Да, термин нечестный. Но он исторически сложился, придумался и ЕСТЬ.
Reply
(The comment has been removed)
Писал где-то полчаса. Не нравится мне, когда борясь за чистоту языка, убивают его.
Reply
Leave a comment