(no subject)
Тьху! Ну что за зуд у Первого канала, что за тяга к неуместному дубляжу? Сегодня думала посмотреть "Король Лев", мультфильм замечательный, только я его давно не видела, с Севкой насмотрелась, пока он маленький был, потом приоритеты у мальчика поменялись, теперь все больше "Достучаться до небес" или "Пролетая над гнездом кукушки"... Во-о-т, решила опять припасть к истокам, хорошую музыку послушать, на зверьков пляшущих посмотреть... Только хрен вам, бояре! Песни-то оказались переозвученными на великий и могучий русский язык! Вместо Элтона нашего Джона натужно пела женщино какое-то! Я нипонял, это в рамках борьбы с пропагандой гомосексуализма или что? Кому сэр не угодил? Они бы еще, блин, и музыку переписали заодно. Силами Игоря Матвиенко.