Св. Христофор
Заниматься пересказом статей Википедии в блоге - наверное, неприлично, но иногда очень хочется.
Святой Христофор в православной традиции довольно уныл, если б не одна анатомическая особенность - собачья голова вместо человеческой.
Зато у католиков - сказка! Хотя там он обычный пятиметрового роста великан.
Простодушный великан Репрев ищет самого могучего владыку, чтобы поступить к нему на службу. Он поступает на службу к царю, но понимает, что тот боится дьявола. Он предлагает свои услуги дьяволу, но понимает, что тот трепещет при виде креста.
Гигант отыскивает святого отшельника, и спрашивает его, каким образом он может служить Христу. Отшельник отвёл его к опасному броду через реку и сказал, что большой его рост и сила делают его отличным кандидатом, чтобы помогать людям пересекать опасную воду. Он начал перевозить путников на своей спине.
Однажды его попросил перенести через реку маленький мальчик. Посреди реки он стал настолько тяжёл, что Христофор испугался, как бы они оба не утонули. Мальчик сказал ему, что он - Христос и несёт с собой всю тяготы мира. Затем Иисус крестил Репрева в реке, и тот получил свое новое имя - Христофор, «несущий Христа».
В связи с чем св. Христофор является покровителем путешественников, моряков, паромщиков, перевозчиков и т.д. В Венеции его, конечно же, очень любят, в связи с чем я и полезла искать детали биографии.
А откуда православная собачья голова? Пришлый он был, понаехавший. А для греко-римско-персидской ойкумены той (2-3 век) эпохи практика описывать всех людей из «нецивилизованного» мира как людоедов, с звериными частями тела, или даже ещё более странно - была очень распространена. В 18 веке Церковь велела это безобразие на иконах не изображать: «Песью голову понимать матафорически! Ме-та-фо-ри-чес-ки!!!»
(Кросспост с http://mfrid.dreamwidth.org/266460.html)
Святой Христофор в православной традиции довольно уныл, если б не одна анатомическая особенность - собачья голова вместо человеческой.
Зато у католиков - сказка! Хотя там он обычный пятиметрового роста великан.
Простодушный великан Репрев ищет самого могучего владыку, чтобы поступить к нему на службу. Он поступает на службу к царю, но понимает, что тот боится дьявола. Он предлагает свои услуги дьяволу, но понимает, что тот трепещет при виде креста.
Гигант отыскивает святого отшельника, и спрашивает его, каким образом он может служить Христу. Отшельник отвёл его к опасному броду через реку и сказал, что большой его рост и сила делают его отличным кандидатом, чтобы помогать людям пересекать опасную воду. Он начал перевозить путников на своей спине.
Однажды его попросил перенести через реку маленький мальчик. Посреди реки он стал настолько тяжёл, что Христофор испугался, как бы они оба не утонули. Мальчик сказал ему, что он - Христос и несёт с собой всю тяготы мира. Затем Иисус крестил Репрева в реке, и тот получил свое новое имя - Христофор, «несущий Христа».
В связи с чем св. Христофор является покровителем путешественников, моряков, паромщиков, перевозчиков и т.д. В Венеции его, конечно же, очень любят, в связи с чем я и полезла искать детали биографии.
А откуда православная собачья голова? Пришлый он был, понаехавший. А для греко-римско-персидской ойкумены той (2-3 век) эпохи практика описывать всех людей из «нецивилизованного» мира как людоедов, с звериными частями тела, или даже ещё более странно - была очень распространена. В 18 веке Церковь велела это безобразие на иконах не изображать: «Песью голову понимать матафорически! Ме-та-фо-ри-чес-ки!!!»
(Кросспост с http://mfrid.dreamwidth.org/266460.html)