ФФ7 Ремейкext_6250736January 18 2023, 09:38:34 UTC
Пожалуйста, расскажите поподробнее про ФФ7 Ремейк. Порой читаю Ваш блог - вроде бы интересно пишите, но иногда высказываете мысли слишком пространно, как будто бы читатели должны залезть к Вам в голову и сами все понять. Вот и здесь: сначала Вас дети заставили (значит игра не понравилась), но потом "сам втянулся" (значит понравилась). А дальше совсем непонятно, при чем тут совещание Скварюникса - кто и что на нем такое решил и разрешил? Игра же понравилась? Значит, решили и разрешили правильно? Или о чем Вы там дальше фантазируете на "офигеть каком поле"? Выразитесь пожалуйста яснее. Мне интересно, стоит ли поддержать группу переводчиков, делающих русский перевод для этой игры на ПК и получить за это раннюю версию патча, или игра того не стоит. Английский язык я знаю плохо, в оригинал играл 10 лет назад по рекомендации знакомых и не понял их восторгов: история в игре самая обычная, боевая система очень простая и однообразно-пошаговая, графика уже на тот момент была устаревшей. В роликах ремейка все намного красивее и кажется что это экшен от третьего лица. Играть в него интересно или нет?
Я делаю так намеренно. Т.е. с телефона мне писать не совсем удобно, и думаю что лусше раскрыть какую-то тему если кто спросит. По фф7. В игре хорошая/мне понравилась боевая система. Редизайн героев, особенно героинь, знакомые события, кроме Валмаркета (традиционно он мне не нравился и в оригинале). А остальное и при чем тут совещания... очень интересно кто все нововведения и сюжетные и данжены предлагал. Зачем предлагал, кто согласовывал и зачем. Потому что как по мне, все что добавили нового и не отредактировали секцию с валмартом никуда не годится. И почему были приняты и кем все эти решения, а не скажем логичное продление длительности ремейка хотя бы до ранчо Чокобо не совсем понятно. Насчет перевода. Ихмо если уж переводить- трудиться, то думаю логичней заняться целой игрой. Также как и покупка сейчас ремейка. Еслиб не огромная скидка на игру, по факту 1200р. за пс4 версию, я бы не покупал. И собственно как иине покупал все эти почти три года после выхода.
Re: ФФ7 Ремейкext_6250736January 18 2023, 10:35:32 UTC
Вопрос о покупке для ПК-геймера не стоит - особенно сейчас, когда для России купить многие игры через Steam невозможно даже при наличии казахстанской карты. ФФ7 Ремейк в том числе - из Стима для россиян его убрали (как и все игры Скварюникса), но из торрентов убрать невозможно :) Перевод на русский делается уже давно одной командой (тут была ссылка на статью, но она не отправляется, отмечаясь как подозрительная) - но он еще не завершен. Когда завершат, он будет в открытом доступе, "промежуточные" же версии высылают только тем, кто им задонейтил. Вот я и думаю, стоит ли это делать, получить отчасти готовый перевод и садиться за игру. Но если она действительно интересная, то почему нет? А что такое "Валмаркет" я не помню, но ранчо чокобо (таких желтых страусов) помню. Но это же вроде только первая часть ремейка, а сколько их будет всего? Какая вообще у игры продолжительность? Оригинал я долго проходил, но больше потому, что уделял ему мало времени - очень быстро надоедали однообразные стычки с врагами, выигрываемые однообразными же атаками (кроме некоторых боссов).
Понятно. Ну я в вопрос доступности не вникал. На пс4 это не дефицит, скажем так.
Это первая часть ремейка, но сколько их будет, как я понимаю это предмет "игры" сквар юникса и нам всем очень повезет, если они сами все до конца понимают. В чем есть определенные сомнения, т.к. первой части ремейка уже три года.... Я прошел примерно за 20часов, но с сайдквестами. И это искуственно ЗАТЯНУТЫЕ 20 часов. Т.е. один экран из оригинальной игры, они реально растягивают на целый данжеон. Однообразные, да однообразные.
Порой читаю Ваш блог - вроде бы интересно пишите, но иногда высказываете мысли слишком пространно, как будто бы читатели должны залезть к Вам в голову и сами все понять.
Вот и здесь: сначала Вас дети заставили (значит игра не понравилась), но потом "сам втянулся" (значит понравилась). А дальше совсем непонятно, при чем тут совещание Скварюникса - кто и что на нем такое решил и разрешил? Игра же понравилась? Значит, решили и разрешили правильно? Или о чем Вы там дальше фантазируете на "офигеть каком поле"?
Выразитесь пожалуйста яснее. Мне интересно, стоит ли поддержать группу переводчиков, делающих русский перевод для этой игры на ПК и получить за это раннюю версию патча, или игра того не стоит. Английский язык я знаю плохо, в оригинал играл 10 лет назад по рекомендации знакомых и не понял их восторгов: история в игре самая обычная, боевая система очень простая и однообразно-пошаговая, графика уже на тот момент была устаревшей. В роликах ремейка все намного красивее и кажется что это экшен от третьего лица. Играть в него интересно или нет?
Reply
По фф7.
В игре хорошая/мне понравилась боевая система. Редизайн героев, особенно героинь, знакомые события, кроме Валмаркета (традиционно он мне не нравился и в оригинале).
А остальное и при чем тут совещания... очень интересно кто все нововведения и сюжетные и данжены предлагал. Зачем предлагал, кто согласовывал и зачем. Потому что как по мне, все что добавили нового и не отредактировали секцию с валмартом никуда не годится. И почему были приняты и кем все эти решения, а не скажем логичное продление длительности ремейка хотя бы до ранчо Чокобо не совсем понятно.
Насчет перевода. Ихмо если уж переводить- трудиться, то думаю логичней заняться целой игрой. Также как и покупка сейчас ремейка. Еслиб не огромная скидка на игру, по факту 1200р. за пс4 версию, я бы не покупал. И собственно как иине покупал все эти почти три года после выхода.
Отдельно спасибо, что читаете!
Reply
Перевод на русский делается уже давно одной командой (тут была ссылка на статью, но она не отправляется, отмечаясь как подозрительная) - но он еще не завершен. Когда завершат, он будет в открытом доступе, "промежуточные" же версии высылают только тем, кто им задонейтил. Вот я и думаю, стоит ли это делать, получить отчасти готовый перевод и садиться за игру. Но если она действительно интересная, то почему нет? А что такое "Валмаркет" я не помню, но ранчо чокобо (таких желтых страусов) помню. Но это же вроде только первая часть ремейка, а сколько их будет всего? Какая вообще у игры продолжительность? Оригинал я долго проходил, но больше потому, что уделял ему мало времени - очень быстро надоедали однообразные стычки с врагами, выигрываемые однообразными же атаками (кроме некоторых боссов).
Reply
Это первая часть ремейка, но сколько их будет, как я понимаю это предмет "игры" сквар юникса и нам всем очень повезет, если они сами все до конца понимают. В чем есть определенные сомнения, т.к. первой части ремейка уже три года....
Я прошел примерно за 20часов, но с сайдквестами. И это искуственно ЗАТЯНУТЫЕ 20 часов. Т.е. один экран из оригинальной игры, они реально растягивают на целый данжеон. Однообразные, да однообразные.
Reply
Leave a comment