75 лет Победе

[mevamevo]

О великом Дне я, разумеется, знаю и помню. Но вот обилие всякого рода символов и ритуалов не вполне оправданной значимости в этот день меня лично не трогает (и уж тем более никак не завлекает). Пусть великий Пушкин и говорил, что «гордиться славою своих предков не только можно, но и должно», не менее великий Шекспир говорил (в переводе Маршака) «

Comments

[oksikoko]

!!!
С праздником!!!

[mevamevo]

Взаимно!

[evrica_taurica]

Очень понравилось!

Venko-tago!

[mevamevo]

Благодарю. С праздником!

[evrica_taurica]

Интересно было бы послушать в Вашем исполнении "Нас оставалось только трое" на эсперанто.

[mevamevo]

Увы, не слишком уж многие песни качественно переведены на эсперанто (о переводах именно этой песни я вообще не знаю). А переводить самому - это целое дело. Ну, может когда-нибудь...