Iom pri la E-muziko // Немного об эсперанто-музыке

[mevamevo]

    eo:Sabate-dimanĉe en Jalto okazos vica lingva festivalo, ĉeforganizata fare de «nenomendulo». Ĉi-foje, tamen, oni povas esperi, ke almenaŭ la prezentado de Esperanto estos pli-malpli glata, ĉar ĝin iom subite-neatendite (nu, prognozeble) faros mi :). Pasintjare, dum la Moskva lingva festivalo, mi jam havis sufiĉe bonan praktikon, do mi esperas

Comments

[rana_peregrina]

"Nenomendulo". Отлично!

[mevamevo]

Ĉu eblas nomi lin iel alimaniere? :)

[rana_peregrina]

Nu certe tauxgas)) La vorto mem estas cxarma! Antauxe vi nomis lin nur ruse, estis longa komplika vorto.

[mevamevo]

En Esperanto ja eblas formi simialajn vortojn sufiĉe facile - mi do formas :).

[vmel]

Mi iom dubas, ke tiu kanto okupas la duan lokon. Almenaŭ mi neniam aŭdis ĝin pli frue. (Jes, bonvenon al Urjupinsk!)

Mi supozus tiuloke "Kisu min multe", aŭ, se konsideri ĉiaspecajn altekstaĵojn en diversaj lingvoj - "Bei mir bist du schoen"...

Jes, «nenomendulo» sonas bele.

[mevamevo]

Nu, tion asertas la angla vikipedio eĉ kun iu referenco (mi ne kontrolis, kiom fidinda tiu estas). La kanto estas sendube ege fama en Okcidento (kvankam ĝia famo evidente estis pli granda kelkajn jardekojn antaŭe; krome, ĝi ja neniam estis "pure popsa", estante iom "elitula"). Ĉu vi ĝenelale ion aŭdis pri tiu aŭtoro (Tom Jobim)?

> Mi supozus tiuloke "Kisu min multe"
Ĉiuokaze, mi supozas, estas sufiĉe malfacile juĝi pri tiuj aferoj, do la fakto mem ja estas iom "glita". Sed mi ĉi-okaze nur revendas tion, kion mi mem aĉetis :).

[vmel]

> Ĉu vi ĝenelale ion aŭdis pri tiu aŭtoro (Tom Jobim)?

Ne.

[mevamevo]

Jen do. Dum la ekzisto de fera kurteno li ja certe ne estis konata en Sovetio. Sed strangas, ke vi tute nenion aŭdis pri li poste. Kredu, li estas ege fama komponisto, unu el la ĉefaj fondintoj de la muzika stilo bosanovo (босса-нова).