Ну дурналисты и дают!

Aug 22, 2011 16:15


Чуть не лопнул, прочитав фрагмент из Яндекс-новостей: "водитель машины [...], двигаясь по автодороге Судак - Новый Мир, врезался...". Прошёл по ссылке - и действительно в статье на сайте так называемого "Крымского информационного агенства" красуется:


Read more... )

языки и языковая проблема, приколы

Leave a comment

Comments 8

n1maerd August 22 2011, 14:55:03 UTC
Не, ну водители же погиб? Значит все правильно, в Новый Мир ехал.

Reply

mevamevo August 22 2011, 15:03:31 UTC
А-ха-ха, ну и циник же ты :))).

Reply

sxakludant August 22 2011, 15:40:11 UTC
погиб пассажир - там е написано. Я сначал обратил нимание на разные годы рождния, потмо понял, что пассажир

Reply

mevamevo August 22 2011, 15:41:07 UTC
Неважно, кто погиб, главное - в какой мир попал.

Reply


krimeano August 22 2011, 15:18:52 UTC
новый мир - по дороге в евпаторию, если чо )

Reply

mevamevo August 22 2011, 15:27:54 UTC
Спасибо, Кэп, я в курсе :). А ещё в Советском районе такое село есть.

Да только вот трассы "Судак - Новый Мир" не существует. Да и все остальные "более нормальные" информационные агенства "перевели" всё правильно.

Reply


Leave a comment

Up