Минисериал Lost in Austen/ Ожившая книга Джейн Остин

Jul 23, 2011 01:30

 Аманда Прайс: Слышите этот звук? Это Джейн Остин вертится в гробу как кот в стиральной машинке.

Недавно случайно наткнулась на неплохой сервис для просмотра фильмов онлайн ivi.ru, а вместе с ним на минисериал "Ожившая книга Джейн Остин". В ней главная героиня Аманда Прайс, живущая в Лондоне со всеми радостями мегаполиса, скучной офисной работой, неромантичным бойфрендом и единственной отрадой в жизни - книгами Джейн Остин. Каждый вечер, забравшись с ногами на диван и не снимая куртки, читает "Гордость и предубеждение" (знакомая картина, ага?).




В один из таких вечеров она неожиданно находит в собственной ванной Элизабет Беннет, и меняется с ней местами. Лиззи остается в нашем мире, коротко стрижется и осваивает макбук, а Аманда поневоле оказывается в мире своей мечты, гуляет по великолепным английским паркам, смущает всех своим слэнгом, чистит зубы мелом и палочкой, танцует на балах и знакомится с мистером Дарси.



Правда, события начинают развиваться совсем не по книге, Элизабет не спешит возвращаться в свой мир, Шарлотта Лукас внезапно уезжает в Африку с миссией, Джейн выходит замуж на мистера Коллинза, а Кэролайн Бингли подбивает клинья к Аманде, но в конце все будет хорошо, честное слово!

Это не первая вольная интерпретация главного романа Остин, чего стоят шедевральное "Гордость и предубеждение и зомби", но знаете, это ни разу не раздражает. Это красивый, милый и феерически смешной фильм. Чего стоит только сцена, в которой Аманда просит Дарси раздеться до рубашки и залезть в озеро, чтобы "все было как в фильме".




Конечно, это не шедевр, как классическая версия с Колином Фертом, но серьезно - не пожалеете.

Пару цитат на закуску:

Мистер Дарси - самый непробиваемый человек из тех, кого я знаю. Я ему говорю: "Мы с сестрами поспорили, что я смогу вытянуть из Вас целых три слова". А он в ответ: "Вы проиграли". Зашибись!

- Прочь, Уикхем, я тебя знаю!
- Но я не имел чести...
- Привыкай.

Ну вот, я почистила зубы мелом и побрила ноги какой-то картофелечисткой. Лиззи, где же Вы?

Знала бы Джейн Остин, что она написала!

Кстати, на этот сериал я обратила внимание не только из-за названия, но и потому что главная героиня напомнила мне  svea_viima , которая чуть ли не в тот же день писала о своей главной книге - догадайтесь, какой? Все же сериал рекомендую посмотреть :)

Джейн Остин, книжки, рецензии, кино, литература, цитаты, сериалы

Previous post Next post
Up