Jul 19, 2005 20:52
На днях наконец-то приобрел на двух дисках все сезоны (5) сериала Футурама. Я долгое время не мог найти его с нормальным качеством и хорошим переводом, по рукам ходила версия с просто ужасным качеством, более половины экрана забита артефактами, просто ужас! И тут я увидел в магазине это, не побоюсь этого слова, сокровище. Конечно они все рипаны с REN-TV, но с отличным качеством, а перевод на этом канале я всегда считал лучшим. Да и, по мнению многих это лучшая локализация, немецкий и французский варианты, не идут ни в какое сравнения. Я наслаждаюсь 61 серией сериала уже третий день. Прекрасный юмор, злободневные темы, бесшабашность. Невольно в голове появляются мысли, что как бы не сорились политики, чтобы не происходило в кулуарах власти, мы обычные люди все одинаковы. Хоть сериал создавали и американцы, но он нам близок не меньше, мы так же шутим, у нас бродят такие же мысли, мы так же не довольны продажность власти, радуемся друзьям и делаем гадости своим врагам. Мы обычные люди. И именно такие вещи как Футурама дают нам понять, что все мы один народ. И от этого приятно на душе.
movie