Лево -правая ТебеЭкспрессия, развитие навыка4

[metanymous]

http://community.livejournal.com/metapractice/114966.html

Правее правого. Интересный вариант лп-экспрессии только что выдал Джоржи на своем актуальном выступлении: >> правее правого; >< справа-налево; <> слева-направо; << левее левого. Первый и последний вариант экспрессии вмещал

Comments

более мирный пример

[bowin]

я вот на прошлой неделе был тут в Германии на конференции
соответственно, на закрытие организаторы пригласили в качестве культурной программы профессора, специализирующегося на Шиллере
профессор читал Шиллера на немецком и в переводе на английский

очень четкое разделение - на немецком он читал его полностью направо, а на английском - полностью налево

Re: более мирный пример

[metanymous]

Какой первый язык у профессора?

Re: более мирный пример

[bowin]

да, забыл уточнить - конечно, немецкий

Re: более мирный пример

[metanymous]

тогда простая классика. на своем первом языке он озвучивал направо (от правого полушария - аааа а он правша?). А еще, переводил пофразно?

диск ЛПСЭ1

[bowin]

http://community.livejournal.com/metapractice/114706.html?thread=1720082#t1720082

Re: более мирный пример

[bowin]

лично мне идея инсталляции навыка даже на примере игровых фильмов кажется очень работоспособной
после каждого дополнительного просмотра диска замечаешь все больше нюансов ЛПСЭ

Re: более мирный пример

[metanymous]

совершенно точно. но, еще бы более ты был поражен какой/как быстро устанавливается навык тебе экспрессии на видео фрагментах

Re: более мирный пример

[bowin]

в смысле - когда просматриваешь записи своей ЛПЭ и корректируешь поведение? или когда смотришь записи чужой ЛПЭ и по ним устанавливаешь свою?

словарик

[bowin]

целесообразно сделать словарик универсальных категорий лево-правой себе экспресии

т.е. вводится определенная категория (универсальный языкоид) и к ней несколько примеров

словарь можно сделать даже в формате презентации со стрелками, указывающими направление движения тела / головы / мышц лица + фразу (а ля комикс) говоримую вправо или влево
ЛИБО
подобрать короткие видеоотрывки, иллюстрирующие языкоид

некоторые возможные категории

[bowin]

некоторые категории ЛПСЭ:

лево <> право
будущее <> прошлое
воображаемое <> пережитое
логическое / абстрактное <> ощущаемое
идиомы и метафоры <> факты
риторические вопросы <> вопросы по существу

Re: некоторые возможные категории

[metanymous]

сослагательное наклонение <> утверждение

[metanymous]

Вверх-вниз и вперед-назад себе-экспрессия
http://community.livejournal.com/metapractice/119712.html

[metanymous]

В лесу родилась елочка
http://community.livejournal.com/nlp_ftf_ftf/4848.html