(no subject)
И.И. Кристи - К.Н. Леонтьеву, 28.I.1884 (ст.с.), Гейдельберг:
"<...> здесь у меня есть сосед поляк очень умный с аристократическими и эстетическими вкусами и, следовательно, большей антипатии к буржуазии. Я почву нашел очень благоприятной и стал ему проповедывать новую Культуру. Что касается отрицательной стороны, то он вполне разделяет все нападки на Европейский прогресс, но положительную ему воспринять трудно: он только говорит, что счастливые мы, верующие в это, и что для этого нужно много религиозной веры, чтобы не быть пессимистом до конца. Он и еще его друг один к Православной Церкви относится приблизительно как мы к Католической, т.е. с симпатией за то, что остается верной своим преданиям и ведет борьбу против современной культуры. Во всяком случае видно, что это на него произвело впечатление и он теперь часто про Вас спрашивает: что на это скажет M-sier Леонтьев, или спрашивает о Вашей бывшей карьере, сочинения и т.п."
Цит. по: Фетисенко О.Л. Гептастилисты. С. 498.
Характерно, как однородные взгляды передаются от одной культуры другой и возвращаются назад, прибавляя в своей убедительности - это эффект "смутно знакомого текста", когда "знакомость" делает его для нас убедительнее.
"<...> здесь у меня есть сосед поляк очень умный с аристократическими и эстетическими вкусами и, следовательно, большей антипатии к буржуазии. Я почву нашел очень благоприятной и стал ему проповедывать новую Культуру. Что касается отрицательной стороны, то он вполне разделяет все нападки на Европейский прогресс, но положительную ему воспринять трудно: он только говорит, что счастливые мы, верующие в это, и что для этого нужно много религиозной веры, чтобы не быть пессимистом до конца. Он и еще его друг один к Православной Церкви относится приблизительно как мы к Католической, т.е. с симпатией за то, что остается верной своим преданиям и ведет борьбу против современной культуры. Во всяком случае видно, что это на него произвело впечатление и он теперь часто про Вас спрашивает: что на это скажет M-sier Леонтьев, или спрашивает о Вашей бывшей карьере, сочинения и т.п."
Цит. по: Фетисенко О.Л. Гептастилисты. С. 498.
Характерно, как однородные взгляды передаются от одной культуры другой и возвращаются назад, прибавляя в своей убедительности - это эффект "смутно знакомого текста", когда "знакомость" делает его для нас убедительнее.