Страдает моя бедная малюточка. Жалуется мне на практически неразрешимую рабочую коллизию. Ей с клиентом связаться надо. Воспитанное дитя хочет обратиться к нему вежливо, по имени... А в бланке заказа числятся вот такие данные:
http://cs9480.vk.me/v9480199/fcf/lCqrEsez51w.jpg Вот и вопрошает чадо: что тут имя, а что фамилия? Я, конечно, нечутко поржала и сказала, что ничего удивительного тут нет, нормальная грузинская фамилия, по аналогии, например, с Чиаурели. :))
Ребеночек обижен и шмыгает носом в "Вконтакте". :)))))