ОТ ЙОЛА И ДО ЙОЛА. С РОЖДЕНИЕМ НОВОГО СОЛНЦА!
Ёлусь па ёлусь, уж Кечен шочема!
Поро, Юмал па Ёлс, мелен ийшта!
Юмаллан, тежын мась шочеман кондолан андета!
Юмаллан, пундо андета!
Юмаллан ихалан андета!
Юмалан, поро ти!
Поро Юмаллан!
Приветствую нового Солнца рождение!
Благодарю Юмала и Ёлса за прошлый год!
Боги, здоровья нашему роду дайте!
Боги, достатка дайте!
Боги, радости дайте!
Боги, благодарю вас!
Слава богам!
Молитва на реконструированном мерянском языке. Автор Васка Шёмтолгай
мерянский язык, меря, йол, зимний солнцеворот, меряния, залесье, язычество,